Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Page 22

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

651 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

421
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in alemán Native in alemán
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
422
Simone Linke
Simone Linke
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
423
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in alemán Native in alemán
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
424
Petra Schneider
Petra Schneider
Native in alemán Native in alemán
PETRA = Punctual - Efficient - Trustworthy - Reliable - Accurate
425
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in alemán Native in alemán
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
426
Caro Maucher
Caro Maucher
Native in alemán Native in alemán
Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
427
Murat Söker
Murat Söker
Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
428
Ioko Yamamoto
Ioko Yamamoto
Native in japonés Native in japonés
German, Japanese, English, patent, machine engineering, electric engineering, tourism
429
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in búlgaro Native in búlgaro
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
430
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in francés Native in francés
French, German, English
431
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglés Native in inglés
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Música, Medios / Multimedia, Poesía y literatura, ...
432
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in sueco Native in sueco, alemán Native in alemán
ArrayArte/Literatura
433
Iberoromania
Iberoromania
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán, español (Variants: Colombian, Standard-Spain, Mexican, Argentine) Native in español
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
434
Ksenia Yakovleva
Ksenia Yakovleva
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
Humanitarian Interpreting, Community Interpreting, interpreting for refugees, refugees, asylum seekers, asylum, migration, migrants, PTSD, posttraumatic stress disorder, ...
435
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán, inglés (Variants: British, US) Native in inglés
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
436
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in alemán Native in alemán
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
437
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in alemán Native in alemán
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
438
markusm8
markusm8
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
439
Jasna Michalak
Jasna Michalak
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, review, proofread, German, Croatian, Software, UI, UIs, guides, installation guides, ...
440
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in alemán Native in alemán
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.