Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Page 22
Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
651 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
421 |
|
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
|
422 |
|
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
|
423 |
|
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
|
424 |
|
PETRA = Punctual - Efficient - Trustworthy - Reliable - Accurate
|
425 |
|
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
|
426 |
|
Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
|
427 |
Murat SökerNative in turco (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in turco](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
|
428 |
|
German, Japanese, English, patent, machine engineering, electric engineering, tourism
|
429 |
|
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
|
430 |
|
French, German, English
|
431 |
|
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Música, Medios / Multimedia, Poesía y literatura, ...
|
432 |
|
ArrayArte/Literatura
|
433 |
IberoromaniaNative in alemán (Variants: Germany, Swiss) ![Native in alemán](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , español (Variants: Colombian, Standard-Spain, Mexican, Argentine) ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
|
434 |
Ksenia YakovlevaNative in alemán (Variant: Germany) ![Native in alemán](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , ruso (Variant: Standard-Russia) ![Native in ruso](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Humanitarian Interpreting, Community Interpreting, interpreting for refugees, refugees, asylum seekers, asylum, migration, migrants, PTSD, posttraumatic stress disorder, ...
|
435 |
RHaeusermannNative in alemán (Variants: Swiss, Germany) ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , inglés (Variants: British, US) ![Native in inglés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
|
436 |
|
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
|
437 |
|
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
|
438 |
markusm8Native in alemán (Variant: Germany) ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , inglés (Variant: US) ![Native in inglés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
|
439 |
|
Translation, review, proofread, German, Croatian, Software, UI, UIs, guides, installation guides, ...
|
440 |
|
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |