Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Silke Jellen Native in alemán (Variant: Germany)	investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
562	Iris Halbritter Native in alemán	Film, TV, Cinema, Script, Dubbing, Voiceover, Subtitles, Subtitling, GamesLocalization, GamesLocalisation, ...
563	Rea Gutzwiller Native in alemán (Variants: Swiss, Germany)	Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
564	Thorsten Dettmann Native in alemán	games, nerd, geek, technology, gadget, manuals, localization, editing, editor, proofreading, ...
565	Luise Steuckart Native in alemán (Variant: Germany)	english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
566	Klaus Schmotz (X) Native in alemán	ArrayPoesía y literatura
567	Kim Folmli Native in alemán	theatre, German, English, stage, drama, creative, duologue, scene
568	Paul Onea Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	German, English, Romanian, translator, software, documentation, financial instruments
569	Verena Braren Native in alemán (Variant: Germany)	german, english, marketing, advertising, media, communications, social sciences
570	Katrin Dolle Native in alemán (Variant: Germany)	English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
571	heikeb Native in alemán	English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
572	Dejan Dimitriev Native in macedonio	English, Macedonian, translation, transcription, religion
573	C.Y. Jung Native in coreano	ArrayPoesía y literatura, Lingüística, Arquitectura
574	Salwa Ali Native in árabe (Variant: Egyptian)	Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
575	Pamela Burton Walmsley Native in inglés	spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
576	Wendy Robinson Native in inglés	medical devices, pharmaceuticals, pharma, IT, German, English, proofreading, Lektorat, life science, high-tech, ...
577	Patricia Aviné-Goetz Native in francés , alemán	french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
578	Franz Hefele Native in alemán	Übersetzer, Übersetzungsdienstleistung, Französisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Literarische Übersetzung, Webseite Übersetzung, Onlineshop Übersetzung, ...
579	Julia Seidl Native in alemán	German, French, Spanish, English, Maghreb, literature, tourism, culture, politics, human/women's rights, ...
580	Barbara Heitmann Native in alemán	Economics, Politics, Speeches, Classical Chinese

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.