Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Marcos Zattar Native in portugués , alemán , inglés	ArrayTextil / Ropa / Moda
522	Carolin Schmee Native in alemán (Variant: Germany) , español (Variants: Argentine, Latin American)	ArrayTextil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, Poesía y literatura, ...
523	Flexeler (X) Native in alemán	ArrayCocina / Gastronomía, Arquitectura, Textil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
524	Silke Voss Native in alemán (Variant: Germany)	Proofreading German, translation English to German
525	Katharina Heppner Native in alemán	ArrayLingüística
526	Sandra McMullin Native in alemán , inglés	German, beauty, cosmetic, mobile apps, websites, localization, social media
527	Alexandra Brettel Native in alemán	ArrayMedios / Multimedia, Música, Poesía y literatura, Cosméticos / Belleza, ...
528	Franziska Steffan (X) Native in alemán (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany)	german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
529	mpr-translation Native in alemán	ArrayMedios / Multimedia, Poesía y literatura
530	Lisa Pham Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
531	Rostyslav Oleksenko Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
532	Calugaru Alina Maria Native in rumano	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
533	Susan Mahmody Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	vertaler, vertaalster, vertaalservice, vertaalservices, vertaling, vertalingen, vertaling Nederlands Duits, vertaling Vlaams, Nederlands, Vlaams, ...
534	Josephin Hahne Native in alemán	ArrayMúsica, Lingüística, Medios / Multimedia, Cosméticos / Belleza, ...
535	Katharina Gualtieri Native in alemán	German, localization, translation, marketing, medicine, Serbian, English, creative, transcreation
536	Ingo Rösler Native in alemán	Transcreation, SEO, Copywriter, Press Release, Marketing, PR
537	Daniela Wedemeier Native in alemán (Variant: Germany)	Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Literatur, Essays, Pressetexte, Werbung, Marketing, Software, ...
538	Jules Steiner Native in alemán	english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
539	Antonia Stöhr Native in alemán	ArrayMúsica, Textil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, ...
540	Kerstin Kapitzke Native in alemán	ArrayArquitectura

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.