Interpreters » español al inglés » Science » TI (Tecnología de la información)

The español al inglés translators listed below specialize in the field of TI (Tecnología de la información). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

361 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in húngaro Native in húngaro, rumano Native in rumano
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
2
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in eslovaco Native in eslovaco
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
3
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, portugués Native in portugués
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
4
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in español (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in español, catalán (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in catalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
5
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
Ingeniería (general), Informática: Programas, Electrónica / Ing. elect., Química, Ciencias/Ing. quím., ...
6
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
Informática (general), Manufactura, Ingeniería: industrial, Automóviles / Camiones, ...
7
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in español Native in español
Ganadería / Cría de animales, Internet, comercio-e, Geología, Ingeniería: industrial, ...
8
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in español Native in español
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
9
Paula Penovi
Paula Penovi
Native in español (Variant: Argentine) Native in español
technology, tourism, education, journalism, environment, human rights, editing, translation, interpretation, medicine, ...
10
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in español Native in español
Automatización y robótica, Automóviles / Camiones, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
11
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
12
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
Geología, Química, Ciencias/Ing. quím., Medicina: Cardiología, Textil / Ropa / Moda, ...
13
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
14
Anna Boira
Anna Boira
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in español, inglés (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in inglés
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
15
Julie Conde
Julie Conde
Native in inglés Native in inglés, español (Variant: Latin American) Native in español
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
16
James Clark
James Clark
Native in inglés (Variants: Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian) Native in inglés
Agricultura, Arte, artes manuales, pintura, Astronomía y espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio, ...
17
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial
20
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in español Native in español
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.