Interpreters » inglés al español » Marketing » Construcción / Ingeniería civil

The inglés al español translators listed below specialize in the field of Construcción / Ingeniería civil. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in español Native in español
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
22
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in español Native in español
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
23
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
24
Inma Díaz
Inma Díaz
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in español
English, Italian, Spanish, computers, technology, software, localization, tourism, literature
25
Susana Negroles
Susana Negroles
Native in español (Variant: Argentine) Native in español
construction magazines, bridges, skycrapers, condos, stadiums, insurance documents, by laws, surety bonds policy, contracts, products specifications and tests, ...
26
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalán (Variant: Western) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
27
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
28
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
29
Olivia Wu
Olivia Wu
Native in chino Native in chino
30
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
31
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in sueco Native in sueco, español (Variants: Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Bolivian, Latin American, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Canarian, Honduran, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Chilean, Guatemalan, Argentine, Mexican) Native in español
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
32
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, portugués Native in portugués
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
33
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
34
Guillermo Fernández Jiménez
Guillermo Fernández Jiménez
Native in español Native in español
Czech, English, French, translation, interpreting, localization, proofreading, editing, business, marketing, ...
35
John Bozell
John Bozell
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
clinical trials, medicine, automotive, engineering
36
soccoach
soccoach
Native in español Native in español
Experienced interpreter and translator
37
Carolina Rostagno
Carolina Rostagno
Native in español (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in español
Spanish, English, translation, proofreading, localization, interpretation, technical translations, website translation, localization, voiceover, ...
38
mpimient
mpimient
Native in español (Variants: Latin American, Colombian, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US) Native in español
39
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in español (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in español
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
40
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.