Spanish to German translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Spanish to German (11330)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Spanish to German (11330) » This search (5154)

ProZ.com member (317):	2 3 4 5 6
Non-member (4837):	...
First Previous \|\| Next

Results (5154): 317 members | 4837 non-members

Showing results 76 - 100

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Eva Piqueras Rubow
Patents, medical...

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

Veronica La Falce
Reliability and accuracy
Local time: 01:11

DEU/POR
Brazil

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 19 yrs

Heike Kallenborn
Reliable, accurate
Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

Sibylle Gray
Experience in the medical field:25 years
ph: +1 325 428 7929 Local time: 23:11

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

Johanna von der Vring
Sprachgefühl und fachliche Kompetenz
Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

Andrea Wiethoff
Fashion, art, tourism and technology
Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

Thilo Müller
Reliable, high-quality translation.
Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

Ute Neumaier
Four languages, one translator.
Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

Jennifer Miethe
Experienced and highly committed
Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 24 yrs

Christina Kolb
Conference Interpreter & Translator
Local time: 06:11

German
Austria

ProZ.com 11 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

Ksenia Yakovleva
NGOs, public administration, research
Local time: 06:11

DEU/RUS
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Daniel Donges
ph: +34699831048 Local time: 06:11

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs

Paula Graf
Business/Education/Theology/Tourism/Spor
Local time: 05:11

POR/DEU
Portugal

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 19 yrs

Dr. Lausberg de Morales
Expert in Finance and Law
ph: +-502-40639431 Local time: 22:11

DEU/ESL
Guatemala

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

Susanne Bonn
Good texts on time
ph: +4962553447 Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

Christian Muhm
Translator & Engineer
ph: +34608122535 Local time: 06:11

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 27 yrs

Gabriel Luis
Technology and law without borders
Local time: 05:11

ESL/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

M. Perk
Technical translations and more
Local time: 06:11

German
Spain

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified

Regina Grossmann
Tourismus, Gastronomie & Papierindustrie
Local time: 06:11

German
Spain

Yes

ProZ.com 3 yrs

Credentials reported

Ana Krämer
accurate and creative translations
Local time: 01:11

DEU/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 32 yrs

Anne-Carine Zimmer
detail oriented and diligent

United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 7 yrs

Birgit Wahl-Peters
High-quality medical translations!
Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

Tanja Wohlgemuth
Visit www.sprachvergnuegen.de!
Local time: 06:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs

Roy Kamp
Engineering German, English, Portuguese
ph: +49 9621 69 79 497 Local time: 06:11

POR/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs

Silke Streit
Professional translations to German
ph: +31 (0)683549652 Local time: 06:11

German
Netherlands

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

ProZ.com member (317):	2 3 4 5 6
Non-member (4837):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...