Spanish to German translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Spanish to German (11338)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Spanish to German (11338) » This search (5158)

ProZ.com member (317):	1 2 3 4 5
Non-member (4841):	...
Next

Results (5158): 317 members | 4841 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Kristina Wolf
Experienced SI and RSI interpreter
Local time: 14:32

DEU/ESL
Australia

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

Wieland Haselbauer
German high tech translations
Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 32 yrs

0 in pair

Laura Finch
ATA certified, literary translator
Local time: 06:32

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 24 yrs

0 in pair

Thomas Gohlke
Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 40 yrs

0 in pair

hispa
PhD in Electrical Engineering (Dr.-Ing )
Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 28 yrs

Yvonne Manuela Meissner
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841 Local time: 06:32

DEU/DUT
Netherlands

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 33 yrs

Grusche Rosenkranz
Creative texts well written
Local time: 06:32

German
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 35 yrs

Anne-Carine Zimmer
detail oriented and diligent

United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 7 yrs

Marcela Adad
Ask for price and quality
Local time: 01:32

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 14 yrs

0 in pair

Elise Hendrick
Large project specialist
Local time: 00:32

ENG/DEU/ESL
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 30 yrs

0 in pair

Valeska Nygren
Creating A Bridge of Understanding
Local time: 00:32

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 35 yrs

0 in pair

Sabine Reichert
Legal translations since 1991
ph: +49 (3379) 370 322 Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

Ullrich Kern
Patent and technical Translations
Local time: 06:32

German
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 31 yrs

Beate Lutzebaeck
Double qualification in law (Germany/NZ)
Local time: 16:32

DEU/ENG
New Zealand

Yes

ProZ.com 23 yrs

ibz
Local time: 06:32

German
Switzerland

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

Klaus Lauble
*Your Competent German Partner*
ph: +49-7366-923355 Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified

Veronica La Falce
Reliability and accuracy
Local time: 01:32

DEU/POR
Brazil

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 19 yrs

Birgit Wahl-Peters
High-quality medical translations!
Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

Tanja Wohlgemuth
Visit www.sprachvergnuegen.de!
Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs

Hans-Gerhard Leppert
Your expert for technology/engineering
Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 33 yrs

0 in pair

Christoph Wolters
Thorough and reliable work
Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 20 yrs

0 in pair

Karlo Heppner
Quality matters to you?
ph: +523123076953 Local time: 21:32

German
Mexico

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 30 yrs

Katrin Suchan
Marketing translation and transcreation
Local time: 06:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 36 yrs
Credentials verified

Stefanie Guim Marce
Fast, competent, reliable
Local time: 06:32

DEU/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

Ursula Blömken
Technical-engineering expertise
ph: 543400474215 Local time: 01:32

DEU/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

ProZ.com member (317):	1 2 3 4 5
Non-member (4841):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...