Post a job
alemán a italiano (12783) » Cocina / Gastronomía (1749) » This search (1749)

Miembro de ProZ.com (130): 1 2 3 4 5
No miembro (1619): ...
Siguiente
Results (1749): 130 members | 1619 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Caterina De Santis - alemán al italiano translator
Caterina De Santis Mostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
[email protected]

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años
De trabajo 15 años
Credenciales informadas
68 en el campo
2842 en el par de idiomas
Giulia D'Ascanio - alemán al italiano translator
Giulia D'Ascanio Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Conference interpreter and translator

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 19 años
Credenciales confirmadas
44 en el campo
1095 en el par de idiomas
Zea_Mays - inglés al alemán translator
Zea_Mays Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Marketing & Communication, SEO | DE & IT

Local time: 20:12		  
 DEU/ITA
Italia		 Sí ProZ.com 16 años 
De trabajo 19 años
Credenciales informadas
31 en el campo
3007 en el par de idiomas
Beate Simeone-Beelitz - italiano al alemán translator
Beate Simeone-Beelitz Visitó ProZ.com hoy.
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen

Local time: 20:12		  
 alemán
Austria		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 38 años
Credenciales informadas
27 en el campo
1181 en el par de idiomas
Cora Annoni - alemán al italiano translator
Cora Annoni Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
40 yrs experience freelance transl&inte

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 14 años
De trabajo 40 años
Credenciales confirmadas
26 en el campo
2008 en el par de idiomas
Giovanna Gatti - alemán al italiano translator
Giovanna Gatti Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465
Local time: 20:12		  
 ITA/DEU
Alemania		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 34 años
Credenciales informadas
24 en el campo
836 en el par de idiomas
Sabina Winkler CAPIRSI - alemán al italiano translator
Sabina Winkler CAPIRSI Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797
Local time: 20:12		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 9 años
22 en el campo
843 en el par de idiomas
Daniela Tosi - inglés al italiano translator
Daniela Tosi No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Finance, Legal (sworn), Marketing

Local time: 20:12		  
 italiano
Alemania		 Sí ProZ.com 21 años 
De trabajo 23 años
Credenciales confirmadas
19 en el campo
1158 en el par de idiomas
Consuelo Castellari - alemán al italiano translator
Consuelo Castellari Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Over 17 years in technical translations

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 19 años
Credenciales confirmadas
19 en el campo
956 en el par de idiomas
Giovanna N. - francés al italiano translator
Giovanna N. Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
swiss legal translator & lawyer

Local time: 20:12		  
 italiano
Suiza		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 11 años
Credenciales informadas
16 en el campo
4150 en el par de idiomas
Beatrice T - alemán al italiano translator
Beatrice T Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Technical translator and software tester
  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 24 años
Credenciales informadas
12 en el campo
1479 en el par de idiomas
Alessandra Piazzi - alemán al italiano translator
Alessandra Piazzi Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Fashion Design Art Marketing Tourism

Local time: 20:12		 
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 16 años 
De trabajo 20 años
Credenciales informadas
10 en el campo
192 en el par de idiomas
Tell IT Translations Helene Salzmann - italiano al alemán translator
Tell IT Translations Helene Salzmann Visitó ProZ.com hoy.
www.tell-it-translations.com

Local time: 20:12		  
 alemán
Italia		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 27 años
Credenciales informadas
8 en el campo
1447 en el par de idiomas
Silvia Pellacani - alemán al italiano translator
Silvia Pellacani Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
TAV Derecho Marketing Historia

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 15 años
Credenciales informadas
8 en el campo
1253 en el par de idiomas
Monica Cirinna - alemán al italiano translator
Monica Cirinna Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch

Local time: 20:12		  
 italiano
Alemania		 Sí ProZ.com 12 años
De trabajo 26 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
993 en el par de idiomas
Mariella Bonelli - inglés al italiano translator
Mariella Bonelli Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Legal and certified translations
ph: +39.0172.717028
Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 24 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
695 en el par de idiomas
Lorenzo Rossi - alemán al italiano translator
Lorenzo Rossi Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
translating is a process of thought

Local time: 20:12		  
 italiano
Suiza		 Sí ProZ.com 14 años 
De trabajo 15 años
Credenciales informadas
8 en el campo
690 en el par de idiomas
Gabriele Metzler - italiano al alemán translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
freelance translator

Local time: 20:12		  
 alemán
Italia		 Sí ProZ.com 14 años
De trabajo 24 años
8 en el campo
300 en el par de idiomas
Mara Ballarini - inglés al italiano translator
Mara Ballarini Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Translator, interpreter and teacher

Local time: 04:12		  
 italiano
Australia		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 19 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
239 en el par de idiomas
Mariam Deambrogio - inglés al italiano translator
Mariam Deambrogio Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Say it better!

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años
De trabajo 15 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
153 en el par de idiomas
federica gagliardi - inglés al italiano translator
federica gagliardi Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
EN>IT, DE>IT TRANSLATIONS

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años
De trabajo 21 años
Credenciales informadas
7 en el campo
196 en el par de idiomas
lauradiel - alemán al italiano translator
lauradiel Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Professional NAATI translator

Local time: 04:12		  
 italiano
Australia		 Sí ProZ.com 17 años 
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
7 en el campo
19 en el par de idiomas
Alessandro Zocchi - alemán al italiano translator
Alessandro Zocchi Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Bringing reality nearer

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 25 años
Credenciales informadas
4 en el campo
448 en el par de idiomas
Daniela Vogliotti - alemán al italiano translator
Daniela Vogliotti Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
über 25 Jahre Erfahrung

Local time: 20:12		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 17 años 
De trabajo 24 años
Credenciales informadas
4 en el campo
353 en el par de idiomas
Peter Eckschmidt MD - italiano al alemán translator
Peter Eckschmidt MD Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD

Local time: 20:12		  
 alemán
Italia		 Sí ProZ.com 11 años
De trabajo 14 años
4 en el campo
318 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (130): 1 2 3 4 5
No miembro (1619): ...
Siguiente