Freelance translators » español al portugués » Ciencias sociales » Astronomía y espacio » Page 1

Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Astronomía y espacio. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

39 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
2
Karinemm
Karinemm
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués, español Native in español
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
3
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugués Native in portugués
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
4
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
5
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
6
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugués Native in portugués
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
7
Beatriz Soares
Beatriz Soares
Native in portugués Native in portugués
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
8
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugués Native in portugués
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
9
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
10
Francisco Neto
Francisco Neto
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, translation, localization, computers, software, automotive, marketing, sustainability, medical, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Letícia Cabral
Letícia Cabral
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, spanish, games, medical, technical, localization, proofreader
13
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugués Native in portugués
ArrayTextil / Ropa / Moda, Encuestas, Barcos, navegación, marítimo, Metalurgia / Fundición, ...
14
WISSE
WISSE
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Seguridad, Textil / Ropa / Moda, Fuerzas Armadas / Defensa, ...
15
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayReligión, Varios, Historia, Gobierno / Política, ...
16
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
17
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
ArrayTextil / Ropa / Moda, Encuestas, Barcos, navegación, marítimo, Fuerzas Armadas / Defensa, ...
18
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
19
CSimao
CSimao
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
20
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in español 
ArrayPeriodismo, Textil / Ropa / Moda, Historia, Alimentos y bebidas, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.