Freelance translators » español al inglés » Ciencias » Page 8

Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

1,052 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Diana Pompa Morris
Diana Pompa Morris
Native in español (Variants: Argentine, Cuban, Rioplatense, Latin American, US) Native in español
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
142
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in español Native in español
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
143
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in español (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine) Native in español
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
144
Patricia Galvez
Patricia Galvez
Native in español Native in español
finance, accounting, financial statements, economics
145
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in español (Variants: US, Argentine, Latin American, Standard-Spain) Native in español
medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
146
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
147
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in danés (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danés, inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
148
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in inglés Native in inglés
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
149
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
150
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés (Variants: British, US) Native in inglés
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
151
Donesteve
Donesteve
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
152
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization
153
dwinters
dwinters
Native in inglés Native in inglés
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
154
Ramon Armora
Ramon Armora
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english
155
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
156
Richard Carlsson
Richard Carlsson
Native in inglés Native in inglés
german, english, spanish, medical, scientific; engineering, technology
157
John Eastham
John Eastham
Native in inglés Native in inglés
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
158
Jessie Forbes
Jessie Forbes
Native in inglés Native in inglés
English, Spanish, US, General, Medical: Dentistry, Engineering, Marketing, Psychology, Cooking, Culinary, ...
159
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
ArrayCiencias (general), Vino / Enología / Viticultura, Genética, Biología (biotecnología/química, microbiología), ...
160
euge bellini
euge bellini
Native in español (Variants: Latin American, Panamanian, Uruguayan) Native in español
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.