Freelance translators » español al catalán » Ciencias sociales » Page 1
Below is a list of español al catalán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
89 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Robert PuscoiuNative in rumano (Variant: Romania)  , español (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 2 |
|
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
|
| 3 |
|
literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
|
| 4 |
Begoña EladiNative in catalán (Variant: Central)  , español (Variant: Standard-Spain)
|
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
|
| 5 |
|
SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...
|
| 6 |
|
ArrayFilosofía, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Historia, Recursos humanos, ...
|
| 7 |
|
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
|
| 8 |
|
ArrayCocina / Gastronomía, Periodismo, Cine, películas, TV, teatro, Música, ...
|
| 9 |
Xaro CampoNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Oriental, Central, Valencian)
|
ArrayHistoria, Poesía y literatura, Viajes y turismo, Educación / Pedagogía, ...
|
| 10 |
|
Translation, Proofreading, Editing, MT Post-editing, machine translation, Spanish, Catalan, English
Legal, Law, Intellectual Property, ...
|
| 11 |
|
Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
|
| 12 |
|
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
|
| 13 |
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
| 14 |
David Plaza GarciaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Oriental, Valencian)
|
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
|
| 15 |
|
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
|
| 16 |
Marta TarragonaNative in español (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 17 |
Blanca BCNative in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
|
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
|
| 18 |
Anna BoiraNative in catalán (Variant: Central) , español (Variants: Canarian, Standard-Spain) , inglés (Variants: Canadian, UK, Australian, US, British)
|
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
|
| 19 |
Sarai MolinaNative in español (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine)
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
| 20 |
|
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
