Freelance translators » japonés al inglés » Técnico/Ingeniería » Poesía y literatura » Page 1

Below is a list of japonés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

92 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
2
kanako.w
kanako.w
Native in japonés Native in japonés
ArrayCosméticos / Belleza, Lingüística, Poesía y literatura, Música, ...
3
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francés Native in francés, alemán Native in alemán, inglés (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in inglés
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
4
Zoe Womack
Zoe Womack
Native in inglés (Variant: Australian) Native in inglés
Japanese, English, translator, translation, Japanese-English, Japanese to English, general, arts, linguistics, education, ...
5
Patricia Bowden
Patricia Bowden
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
japanese, english, pharmamedical, manga, 日本語, 英語, 翻訳, 英訳, 医薬, 漫画, ...
6
r_tateya
r_tateya
Native in japonés Native in japonés
ArrayPoesía y literatura, Medios / Multimedia, Música
7
Joseph Kim-Suzuki
Joseph Kim-Suzuki
Native in inglés Native in inglés, coreano Native in coreano, japonés Native in japonés
English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
8
Kate Peters
Kate Peters
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Japanese, English, editing, literature, education, tourism
9
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
10
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in inglés (Variants: Singaporean, UK, US, British) , chino (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chino
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
11
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in japonés Native in japonés
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
12
Mwananchi
Mwananchi
Native in inglés Native in inglés, swahili Native in swahili
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
13
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in inglés Native in inglés
literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
14
Siddardha Mayakuntla
Siddardha Mayakuntla
Native in inglés Native in inglés
Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...
15
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in francés Native in francés
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
16
Vasaporn Chaiyakul
Vasaporn Chaiyakul
Native in inglés Native in inglés, tailandés Native in tailandés
thai, thai medical, thai business, thai marketing, thai financial, thai games, thai gaming, thai localization, thai translator, english to thai medical, ...
17
richardbennett
richardbennett
Native in inglés Native in inglés
japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
18
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in vietnamita Native in vietnamita
japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
19
Takako Kimura-Ude
Takako Kimura-Ude
Native in japonés Native in japonés
Japanese, Japan, history, archaeology, culture, art, literature, religion, anthropology, dynasty, ...
20
seika
seika
Native in japonés Native in japonés
self-published books, letters, family register (permanent domicile and other identification documents, school documents and other general documents


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,530,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.