Freelance translators » japonés al inglés » Técnico/Ingeniería » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Iurial Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , rumano (Variants: Romania, Moldovan)	Russian, Romanian, localization, legal translation
3	CHUN-YU LIN Native in chino (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
4	hellonasa06 Native in japonés	ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
5	Tortoise Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai)	ArrayTécnico/Ingeniería
6	Chinatsu AYRES Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), legal translation (contracts), business translation, ...
7	Wataru Ichinomiya Native in japonés	ArrayMedicina: Cardiología, Imprenta y publicación, Automatización y robótica, Manufactura, ...
8	Harumi Stokes Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	ArrayArte, artes manuales, pintura
9	HIROJI Native in japonés	ArrayInformática: Sistemas, redes, Informática (general), Automatización y robótica, Automóviles / Camiones, ...
10	tkhr Native in japonés	business, software, localization, Japanese, religion
11	Syllabia Native in inglés	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12	Kaush Rasto Native in japonés , inglés	japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
13	Kayoko Kimura Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
14	Brent Bosen Native in inglés	Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
15	Adam Homsi Native in árabe , checo	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16	Buyantsogt Chinbayar Native in mongol , inglés	japanese, mongolian, english, technology, computers, gaming, localization, sports, e-leaning, legal, ...
17	mimosa Native in japonés	Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
18	Ryo K Native in japonés	Japanese, corporate training materials, business documents, software manuals
19	Yoriko Sato Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	ArrayAutomatización y robótica, Electrónica / Ing. elect., Mecánica / Ing. mecánica, Energía / Producción energética, ...
20	Yuko Yanagisawa Native in japonés	IT, Software, Nuclear safety, Electronic parts manufacturing, Flexible Printed Circuit board, Precision measuring instrument

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,520,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.