Freelance translators » japonés al inglés » Jurídico/Patentes » Deportes / Ejercitación / Recreo » Page 4

Below is a list of japonés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Deportes / Ejercitación / Recreo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

79 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Misako Watanabe
Misako Watanabe
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) , inglés (Variants: Canadian, British, US) Native in inglés
Enligh-Japanese/Japanese-English translation (with native check), law, legal documents, contracts, agreements, litigation materials, commerce, marketing, and general business fields, 翻訳者、法律、法務、契約書、訴訟、裁判資料、ビジネス, ...
62
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
63
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in vietnamita Native in vietnamita
japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
64
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japonés Native in japonés
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
65
Tomomi inden
Tomomi inden
Native in japonés Native in japonés, inglés (Variants: Australian, French, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, Indian, Singaporean, US) Native in inglés
English, Japanese, translator, interpreter, marketing, legal contracts, medicine, TOEIC expert, IT, experience, ...
66
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima) Native in japonés
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
67
John Paul Stoner
John Paul Stoner
Native in inglés (Variants: Australian, Wales / Welsh, UK, New Zealand, Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British) 
Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
68
ChihiroT
ChihiroT
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
ArrayElectrónica / Ing. elect., Arte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, ...
69
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruso 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
70
Aiko Kawahata
Aiko Kawahata
Native in japonés 
japanese, marketing, ad, social media, copywriting, it, techonology, localization, beauty, tourism, ...
71
Bhawna Pahwa
Bhawna Pahwa
Native in hindi (Variant: Indian) , inglés simple Native in  inglés simple, inglés (Variants: UK, Indian, US) Native in inglés
English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
72
Tae Kim
Tae Kim
Native in coreano Native in coreano
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
73
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonés Native in japonés
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
74
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
75
Jason Paris
Jason Paris
Native in inglés (Variant: US) 
japanese, chinese, english, japanese-to-english, chinese-to-english, translation, translator, language, medical, marketing, ...
76
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japonés (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in japonés
ArrayAutomóviles / Camiones, Astronomía y espacio, Arte, artes manuales, pintura, Agricultura, ...
77
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in inglés 
ArrayImprenta y publicación, Transporte / Fletes, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, ...
78
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
79
Mari Sakamoto
Mari Sakamoto
Native in japonés 
Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,505,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.