Freelance translators » francés al español » Ciencias » Page 1

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

373 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mariela Gonzalez Nagel
Mariela Gonzalez Nagel
Native in español Native in español
translation, traduction, traducción, traducteur, translator, odontología, dentistry, imaging, orthodontics, dentistry, ...
2
celiacp
celiacp
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
3
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francés Native in francés, español Native in español
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
4
Isabel Estevez Higueras
Isabel Estevez Higueras
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Native speaker, spanish and french, serious, puntual, seria, profesional, translator, Arte, artes manuales, pintura, ...
5
Pilar Olfos
Pilar Olfos
Native in español Native in español
medical translation, french to spanish + professional translator, traslator + computers, traduction médicale + français espagnol, psychologie, tourisme France, séojours en France, France voyage, photos, navegación, ...
6
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
7
Valentín Hernández Lima
Valentín Hernández Lima
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
8
Julio Torres
Julio Torres
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
engineering, waste management, MSDS, machine-tools, drill, drilling, milling machine, chemistry, chemical products, multimeter, ...
9
FerVilamajo
FerVilamajo
Native in español Native in español
French, Latin America Spanish, sciences, marketing, localization, Argentina, transformational courses, coaching,
10
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in español Native in español
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
11
tupcf
tupcf
Native in español Native in español
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
12
Patricia Blanco Dominguez
Patricia Blanco Dominguez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
13
Ángel Espinosa Gadea
Ángel Espinosa Gadea
Native in español Native in español, francés Native in francés
traductor-jurado-de-francés, traductor-oficial-de-francés, traducteur-assermenté-espagnol, traducteur-certifié-espagnol, derecho, droit, jurídico, jurídica, juridique, jurado, ...
14
villarino
villarino
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
writer and creator.
15
Nathalie Fernández
Nathalie Fernández
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, French, English, translator, life sciences, biology, veterinary science, veterinary translation, veterinary translator, animal health, ...
16
Hedwig Spitzer
Hedwig Spitzer
Native in español Native in español
court, interpreter, conference, translation, commercial, tourism, english, french, spanish, peru, ...
17
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
18
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in español Native in español
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
19
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in español Native in español
translation, english, french, spanish, transcriptions
20
Susana González Tuya
Susana González Tuya
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search