Miembro desde May '13

Idiomas de trabajo:
español al árabe
árabe al español
francés al árabe
árabe al francés
francés al español
Meryem Bahloul Laamri
Su puente hacia comunicación

España
Hora local: 06:31 CEST (GMT+2)

Idioma materno: árabe Native in árabe, francés Native in francés
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Website localization, Transcription
Especialización
Se especializa en
Cosméticos / BellezaTextil / Ropa / Moda
Informática: ProgramasMedicina (general)
Medios / MultimediaInternet, comercio-e
Org./Desarr./Coop. InternacionalNegocios / Comercio (general)
Periodismo


Tarifas 		General rate: 0.1 EUR per word


Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 3, Preguntas respondidas: 2, Preguntas formuladas: 4
Payment methods accepted PayPal, Giro, Transferencia electrónica
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - universidad de granada
Experiencia Años de experiencia: 20 Registrado en ProZ.com: Nov 2010 Miembro desde May 2013
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español al árabe (University of Granada, verified)
árabe al español (University of Granada, verified)
francés al español (University of Granada, verified)
Miembro de N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Prácticas profesionales Meryem Bahloul Laamri apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.


Última actualización del perfil
Dec 1, 2025