Freelance translators » francés al español » Mercadeo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Anne-Leïla HADDAD Native in árabe , francés	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
2	Kamal Mrabet Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)	http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
3	Yolanda Bertolucci Native in alemán , español	ArrayPublicidad / Relaciones públicas, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo, ...
4	Javier Arrizabalaga Native in español , catalán	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
5	Patricia Rivera Native in inglés , español	ArrayInternet, comercio-e
6	Marta Martí Mateu Native in catalán , español	literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
7	Raoul Daveux Native in francés , español	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
8	Carlos Alonso Native in español	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
9	Esther Lequipe Native in español (Variant: Latin American)	English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
10	Marta Gómez Native in español	SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
11	MERCEDES ESCUDERO REY Native in español	ArrayViajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Publicidad / Relaciones públicas, ...
12	Julio A. Juncal Native in español	law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
13	Beatriz G. Native in español (Variant: Standard-Spain)	Technical translator
14	Tradupla SLU Native in español	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
15	Blanca Cobos Native in español , francés	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
16	Valentina Seguel Tamaríz Native in español	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
17	Fernando Muela Sopeña Native in español (Variant: Standard-Spain)	translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
18	Meryem Bahloul Laamri Native in árabe , francés	arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
19	Paula Suárez Ferradáns Native in español , gallego	english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
20	Begoña Eladi Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)	Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.