Freelance translators » inglés al español » Ciencias sociales » Ciencia/ Ing. del petróleo » Page 1
Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Ciencia/ Ing. del petróleo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
265 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
MARCOS SILVANative in portugués (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) 
|
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
|
| 2 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , inglés (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 3 |
Danish_KhatriNative in inglés (Variants: Canadian, British, US, UK)
|
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
|
| 4 |
|
ArrayNutrición, Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, ...
|
| 5 |
Gonzalo VidalNative in inglés (Variants: US South, US, British, UK)
|
ArrayPoesía y literatura, Jergas, Medios / Multimedia, Nombres (persona, empresa), ...
|
| 6 |
|
spanish, english, law, legal, engineering, construction, auditing, translation, inancial, statements, ...
|
| 7 |
|
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
|
| 8 |
|
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
|
| 9 |
|
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
|
| 10 |
|
french, english, science, chemistry, technology, medical translation, pharmaceuticals, environment, glass, ceramics, ...
|
| 11 |
nimrodtranNative in español (Variants: Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian, Uruguayan)
|
ArrayMedicina: Instrumentos, Cosméticos / Belleza, Medicina: Odontología, Medicina (general), ...
|
| 12 |
|
Patents, Medical, Pharma, Psychiatry, Psychology, Education, Science, Health Care, Technical, Cosmetics, ...
|
| 13 |
|
Certified, manufacture, SAP, Human Resources, Engineering, Quality Assurance, manuals, immigration, children literature, medical, ...
|
| 14 |
|
traducción, translation, transcreation, transcreación, cooperación internacional, international cooperation, español, spanish, english, inglés, ...
|
| 15 |
|
spanish translation, children's literature translation into Spanish, children's books into Spanish, literature translation into Spanish, education translation, educational translation, education books into Spanish, ATA certified translator, healthcare translation, marketing translator into Spanish, ...
|
| 16 |
|
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
|
| 17 |
EkitaiNative in hindi , inglés
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 18 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
| 19 |
|
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
|
| 20 |
Jorge EsquincaNative in español (Variants: Mexican, Standard-Spain) , inglés
|
ArrayMedicina (general), Cocina / Gastronomía, Modismos / Máximas / Dichos, Música, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
