Miembro desde Feb '05

Idiomas de trabajo:
inglés a español
español a inglés
francés a inglés
francés a español
latín a inglés

PHYSICIST
scientific and technical translations

México
Hora local: 11:34 CST (GMT-6)

Idioma materno: inglés Native in inglés, español Native in español
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Especialización
Se especializa en
Astronomía y espacioQuímica, Ciencias/Ing. quím.
Informática (general)Ciencia / Ing. nuclear
FísicaDeportes / Ejercitación / Recreo
Ciencias (general)Arte, artes manuales, pintura
Matemáticas y estadística


Tarifas
inglés a español - Tarifa normal: 0.14 USD por palabra / 50 USD por hora
español a inglés - Tarifa normal: 0.14 USD por palabra / 50 USD por hora
francés a inglés - Tarifa normal: 0.14 USD por palabra / 40 USD por hora
francés a español - Tarifa normal: 0.14 USD por palabra / 50 USD por hora
latín a inglés - Tarifa normal: 0.20 USD por palabra / 60 USD por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 87, Preguntas respondidas: 69
Glosarios CHEMISTRY, GAS PLANTS, LAVADO DE DINERO
Experiencia Años de experiencia: 16 Registrado en ProZ.com: Jun 2004 Miembro desde Feb 2005
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de Organizacin Mexicana de Traductores, OMT
EquiposENGINEERS & SCIENTISTS, TRADUVERSE Gaming Translators
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Acrobat, Adobe Photoshop, AUTOCAD, CAD Software, Corel Draw 12, Scientific WorkPlace, Visio 2002, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
MSc Physics, experience in scientific, technical, legal and financial translation.

MSc Physics
Palabras clave: Physics, Chemistry, Astronomy, Quantum, Atomic, Astrophysics, Mathematics, Thermodynamics, Mechanics, Electrodynamics, Optics, Calculus, Geometry, Algebra, biophysics, financial mathematics, geophysics, dynamics, laboratory


Última actualización del perfil
Feb 22






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search