Freelance translators » inglés al español » Jurídico/Patentes » Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor » Page 1
Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
528 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
|
| 2 |
Mara FucileNative in italiano (Variant: Standard-Italy) 
|
Marketing
Spanish into Italian translation
German into Italian translation
|
| 3 |
|
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
|
| 4 |
|
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
|
| 5 |
Eoghan McMonagleNative in inglés (Variants: UK, Irish, British) , español (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
|
| 6 |
Sandra TapiaNative in español (Variants: Latin American, Mexican)
|
ArrayImprenta y publicación, Medios / Multimedia, Música, Medicina: Cardiología, ...
|
| 7 |
nimrodtranNative in español (Variants: Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian)
|
ArrayAgricultura, Ingeniería: industrial, Química, Ciencias/Ing. quím., Telecomunicaciones, ...
|
| 8 |
|
Contracts, Birth Certificates, Passports, Mortgages, El Salvador, San Salvador, Salvadoran, Salvadorean, salvadoreño, translator, ...
|
| 9 |
|
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
|
| 10 |
|
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
|
| 11 |
|
Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
|
| 12 |
|
translations, spanish, english, legal, proofreading
|
| 13 |
|
medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
|
| 14 |
|
ArrayInformática (general), TI (Tecnología de la información), Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, ...
|
| 15 |
|
[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
|
| 16 |
|
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
|
| 17 |
Nuno LopesNative in inglés (Variants: British, US)  , portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
|
| 18 |
Rafa LombardinoNative in portugués (Variant: Brazilian) , inglés (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
|
| 19 |
|
ArrayInformática: Programas, TI (Tecnología de la información), Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e, ...
|
| 20 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
