Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Ingeniería (general) » Page 18

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Ingeniería (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

466 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
341
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
 		Array
342
John M Voss
John M Voss
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
 		French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
343
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán, inglés (Variants: US, British) Native in inglés
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
344
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in alemán Native in alemán, portugués Native in portugués
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
345
heike1
heike1
Native in alemán Native in alemán
 		French, Spanish, English to German Translator specialized in IT, Economics, Patents, Contracts, Finance, General Technical Texts Fair prices, Deadlines kept at all times
346
DagmarKa
DagmarKa
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
 		Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
347
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
 		Array
348
Karen Henke
Karen Henke
Native in alemán Native in alemán
 		Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
349
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in alemán Native in alemán
 		chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
350
Monika Elisabeth Sieger
Monika Elisabeth Sieger
Native in alemán Native in alemán
 		german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
351
Beatrix Kerkhoff Büscher
Beatrix Kerkhoff Büscher
Native in alemán Native in alemán
 		Freelancer, Consultant, technical translator, translation, localization, construction, cement, concrete, civil engineering, english, ...
352
Melanie Muschalek
Melanie Muschalek
Native in alemán Native in alemán
 		Array
353
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in alemán Native in alemán
 		Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
354
orbis
orbis
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
355
Wolfram Weinberg, PhD
Wolfram Weinberg, PhD
Native in alemán Native in alemán
 		English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
356
ahartje
ahartje
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
357
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in alemán Native in alemán
 		airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
358
Melanie Meyer
Melanie Meyer
Native in alemán Native in alemán
 		Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
359
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in alemán Native in alemán
 		übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
360
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francés
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »


Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al alemán freelance interpreters
alemán to inglés freelance translators
alemán to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.