Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Deportes / Ejercitación / Recreo » Page 6

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Deportes / Ejercitación / Recreo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

332 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in esloveno Native in esloveno, serbio Native in serbio
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
102
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedonio Native in macedonio, inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
English, Spanish, German, Translation
103
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francés Native in francés, alemán Native in alemán, inglés (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in inglés
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
104
northspeech
northspeech
Native in islandés Native in islandés, alemán (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in alemán, noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in noruego
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
105
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in alemán Native in alemán
beglaubigter Spanisch Deutsch Übersetzer, vereidigte Übersetzungen Spanisch Deutsch, beeidigte Spanisch Deutsch Übersetzerin, Zeugnisse, Mitarbeiterentsendung, Arbeitsverträge, Fachübersetzungen Englisch nach Deutsch, Medizin, Onkologie, Schmerztherapie, ...
106
Marion Arand
Marion Arand
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
finnish, german translator, law, contract, lawyer, finnisch, deutsch, übersetzen, Übersetzer, Übersetzung, ...
107
Axel Trost
Axel Trost
Native in alemán Native in alemán
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
108
Claudia Kirchner
Claudia Kirchner
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
German native Austria, English, translator, translation, memoQ, tourism, hotel descriptions, website translation, copywriting, marketing, ...
109
Silke Schuetze
Silke Schuetze
Native in alemán Native in alemán
English, German, translation, review, LQA, localization, software, marketing, lektorat, übersetzung, ...
110
Saskia Tennert
Saskia Tennert
Native in alemán (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in alemán
ArrayImprenta y publicación, Psicología, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
111
Björn Riepert
Björn Riepert
Native in alemán Native in alemán
english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
112
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in alemán Native in alemán
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
113
Eckart Jurk
Eckart Jurk
Native in alemán Native in alemán
niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.
114
Christine Döring
Christine Döring
Native in alemán Native in alemán
translator, translations, localisation, interpreter, marketing, public relations, turismo, tourism, traducciones, traductor, ...
115
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in alemán Native in alemán
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
116
Berit Kostka, PhD
Berit Kostka, PhD
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German translation, English to German translation, English to German translator, German translator, English to German freelance translator, English to German, professional translation, travel and tourism, hotel brochure, website translation, ...
117
DDM
DDM
Native in alemán Native in alemán
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
118
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalí, meru  Native in  meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
119
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumano Native in rumano
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
120
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polaco (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polaco, alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.