Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Internet, comercio-e » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Oceaner Text Native in coreano	ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
522	mopc Native in inglés , portugués	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
523	Anemone Bauer Native in alemán	japanese, animation, manga, comic books, business audit reports, internal audit reports, anemone bauer, japanischübersetzer, literaturübersetzer, anime untertitel, ...
524	Ursa Rueffer Native in alemán	ursa, rueffer, clever, translation, professional, editing, games, software, website, marketing, ...
525	Valerie Szalanski (X) Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany, Bavarian)	English, French, Spanish, German, education, sports, translation, interpreter
526	Levent Doğutürk Native in turco , alemán (Variant: Germany)	English, German, Turkish, computers, law, life sciences, technology, computers, CAT tools
527	Alexandre Morelli Native in francés , alemán	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
528	Julie Frey Native in alemán , francés , inglés , español	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
529	Nikolett Sarkany Native in alemán , húngaro	english, german, hungarian, translation, proofreading, trados, sdlx, medical, marketing, technical, ...
530	Elizabeth Latham Native in alemán , búlgaro	German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
531	Magdalena Shitov Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) , macedonio	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
532	Tanja K Native in alemán	German tourism expert, translation, transcreation, MTPE, machine translation post-editing, translator English to German, EN>DE, creative translation, human translation, language services Germany, ...
533	Siegfried Kapl Native in alemán	electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
534	Carina Obster Native in alemán	German, French, Chinese, medicine, e-commerce, official documents, ui, ui/ux, marketing, gaming, ...
535	Ralf Klein Native in alemán (Variant: Germany)	Internet, website localization, software, hardware, manual, Lokalisierung,
536	Doreen Haedicke Native in alemán	übersetzung, übersetzer deutsch, professionelle übersetzung, lokalisierung, editieren, lektorat, korrektorat, experte, marktforschung, forschung, ...
537	Quinn Hoang Native in vietnamita	ArrayMedicina: Cardiología, Textil / Ropa / Moda, Encuestas, SAP, ...
538	Mateo Franco Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , inglés (Variant: US) , francés (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Medicina: Cardiología, ...
539	Alhasan Diab Native in árabe , alemán	Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
540	Gabriel Luis Native in español , alemán	Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.