Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Internet, comercio-e » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Matthias Schulz Native in alemán	ArrayImprenta y publicación, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Internet, comercio-e, ...
542	Silke Voss Native in alemán (Variant: Germany)	Proofreading German, translation English to German
543	Jules Steiner Native in alemán	english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
544	Nina Schmolewski Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German translation, quality, detail, creative
545	Pia Myeong-Jin Lampert Native in alemán	German, English, History, Museum, Art, art history, art historian, museums, exhibitions, catalogues, ...
546	mpr-translation Native in alemán	ArrayImprenta y publicación, Medios / Multimedia, Automatización y robótica, Informática (general), ...
547	Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA Native in alemán	Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
548	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
549	Bruno Garzim Native in portugués (Variant: Brazilian)	ArrayElectrónica / Ing. elect., Medicina: Cardiología, Astronomía y espacio, Informática (general), ...
550	Goran Andov Native in macedonio , inglés , alemán	English, Spanish, German, Translation
551	jokerman Native in alemán , serbocroata	market research, marketing, law, economy, business, german, english, bosnian, croatian, serbian, ...
552	Matej Hamus Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
553	Sandra McMullin Native in alemán , inglés	German, beauty, cosmetic, mobile apps, websites, localization, social media
554	Michaela Schoen Native in alemán	interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...
555	Joerg Sannwald (X) Native in alemán	translation, transcreation, content creation, elearning, e-learning, online learning, business, e-commerce, management, industrial management, ...
556	Conny Büchner Native in alemán (Variant: Germany)	translation from English into German cosmetics, Übersetzung Englisch Deutsch Kosmetik, translation from English into German nutrition, Übersetzung Englisch Deutsch Ernährung, translation from English into German health care, Übersetzung Englilsch Deutsch Bereich Gesundheit, translation from English into German natural cosmetics, Übersetzung Englisch Deutsch Naturkosmetik, Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche von Produktbeschreibungen im Kosmetikbereich, translations from English into German of website content and online shops, ...
557	Daniel Fischer Native in alemán	Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance
558	Thomas Forsch Native in alemán	english, french, german, translation, qualified lawyer, legal translation, financial translation, business translation, MT post-editing
559	Sarah Thonnet Native in alemán (Variants: Austrian, Germany)	marketing translations, legal translations, tourism translations, journalism translations, business translations, economics, website translations, translations English into German, translations Spanish into German, website localization spanish german, ...
560	dkfmmuc Native in alemán	English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.