Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Ciencia/ Ing. del petróleo » Page 4

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Ciencia/ Ing. del petróleo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

92 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Frank Luetkebohmert
Frank Luetkebohmert
Native in alemán , inglés Native in inglés
English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...
62
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in alemán Native in alemán
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
63
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in húngaro (Variants: Hungary, Transylvania) Native in húngaro
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
64
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization
65
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
66
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in alemán Native in alemán
ArrayMedicina: Cardiología, Cocina / Gastronomía, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
67
Markus Seebauer
Markus Seebauer
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
68
Katarina Berger
Katarina Berger
Native in alemán Native in alemán
technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
69
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, Medicina: Odontología, Modismos / Máximas / Dichos, ...
70
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés, alemán (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in alemán
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
71
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayMedicina: Instrumentos, Medicina: Salud, Música, Lingüística, ...
72
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
73
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) , inglés Native in inglés, francés (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francés
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
74
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in español (Variants: Standard-Spain, Mexican) , inglés Native in inglés
ArrayMedicina (general), Cocina / Gastronomía, Modismos / Máximas / Dichos, Música, ...
75
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Odontología, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina (general), ...
76
David Möller
David Möller
Native in alemán Native in alemán
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Medicina: Cardiología, Textil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, ...
77
Gabriele Gräfe
Gabriele Gräfe
Native in alemán Native in alemán
ArrayMedicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, Medicina: Odontología, Modismos / Máximas / Dichos, ...
78
mopc
mopc
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
79
Darin Fitzpatrick
Darin Fitzpatrick
Native in inglés 
technical, engineering, reports, quality, automotive, manuals, automation, instructions, product, process, ...
80
Olaf Jansen
Olaf Jansen
Native in alemán 
chimie, génie chimique, génie génétique, plastiques, produits chimiques, brevet, brevets, traduction de brevets, revendications, traduction assermentée, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.