Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Nutrición » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Susanne Schiewe Native in alemán	Graduate translator, degree in translation, translator, Übersetzer, Übersetzerin, Diplomübersetzer, Diplomübersetzerin, Diplom-Übersetzer, Diplom-Übersetzerin, Lokalisierung, ...
242	Vesna Soldat Native in serbio (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
243	Columbia Orr (X) Native in inglés (Variants: British, US South, US, Canadian)	ArrayManufactura, Medios / Multimedia, Textil / Ropa / Moda, Física, ...
244	Silke von der Heyden Native in alemán	ArrayAutomóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Medios / Multimedia, ...
245	Petra Lackner Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
246	Dominique Elser (X) Native in alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, South Tyrol (Italy))	Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO
247	Klaus Hartmann Native in alemán	accounting, computers, construction, economy, engineering, finance, law, linguistics, medical technology, psychology, ...
248	Sabine Voigt Native in alemán	medical, biology, biomedical research, life science, medical devices, infectious diseases, drug development, user manual, parenting, Medizin, ...
249	OLIVER FROHMEYER Native in alemán	ArrayAgricultura, Arte, artes manuales, pintura, Medicina: Cardiología, Química, Ciencias/Ing. quím., ...
250	Silvo Cirasa Native in alemán	ArrayAutomatización y robótica, Matemáticas y estadística, Química, Ciencias/Ing. quím., Medios / Multimedia, ...
251	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in inglés	ArrayGeología, Medicina: Cardiología, Manufactura, Transporte / Fletes, ...
252	Maria Isabel Pazos Gómez Native in alemán , español	Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
253	Sharon Vandermerwe Native in inglés (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
254	Paulo Fernandes Native in alemán (Variant: Germany) , portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , inglés	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
255	Martina Simon Native in alemán	traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
256	Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco Native in alemán , inglés	english, german, spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, medicine, ...
257	Elizabeth Mayer Native in inglés , alemán	Medicine, Pharmaceutical Industry, Jewelry, Business, Annual and Audit Reports, Law, , Music, Movie, Crime Fiction, ...
258	Heike Fetting Native in alemán	Software, Telecommunications, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automation, Human Sciences, Marketing, Finance, documentation, HTML, ...
259	Günther Caspary Native in alemán	ArrayAgricultura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), ...
260	Jonas Lunte Native in alemán	ArrayMedios / Multimedia, Automóviles / Camiones, Internet, comercio-e, Imprenta y publicación, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.