Freelance translators » inglés al alemán » Mercadeo » Automóviles / Camiones » Page 10

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Mercadeo: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

530 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in alemán Native in alemán
Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
182
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in alemán Native in alemán
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
183
Heike Scheminski
Heike Scheminski
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
linguistic services, terminology, terminology work, translation, MTPE, patent translator, patent, medical devices, physics, optics, ...
184
Eckart Jurk
Eckart Jurk
Native in alemán Native in alemán
niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.
185
David Seycek
David Seycek
Native in alemán Native in alemán, checo Native in checo
german, czech, engineering, marketing, technology, ecommerce
186
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in polaco Native in polaco
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
187
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in alemán Native in alemán
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
188
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
189
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayArte, artes manuales, pintura, Educación / Pedagogía, Gobierno / Política, Administración, ...
190
pialuna
pialuna
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
191
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in búlgaro Native in búlgaro, alemán Native in alemán
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
192
Carolin Specker
Carolin Specker
Native in alemán Native in alemán
translator Spanish to German, Spanish to German translator, marketing translator, technical translator, Übersetzer Spanisch - Deutsch, Spanisch - Deutsch Übersetzer, traductor Español - Alemán, Español - Alemán traductor, marketing traductor, automotive translator, ...
193
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in alemán Native in alemán
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
194
Agnes Fatrai
Agnes Fatrai
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Chinesisch, Deutsch, Englisch, Chinese, German, English, Australian English, Medizin, Augenheilkunde, Ophthalmologie, ...
195
Edgar Wagner
Edgar Wagner
Native in alemán Native in alemán
English, automotive, medical, technology, material testing
196
AnjaR
AnjaR
Native in alemán (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in alemán
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
197
Florian Willer
Florian Willer
Native in alemán Native in alemán
native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
198
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
199
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in finlandés Native in finlandés
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
200
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in húngaro Native in húngaro, esloveno Native in esloveno
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.