Freelance translators » inglés al alemán » Negocios/Finanzas » Nombres (persona, empresa) » Page 2

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Nombres (persona, empresa). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

56 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
22
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayFolklore, Internet, comercio-e, Poesía y literatura, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
23
vera12191
vera12191
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
24
Anja Nithammer
Anja Nithammer
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in alemán
traducteur, translator, Übersetzer, allemand langue maternelle, native German, SDL Trados, SDL Trados Studio, Trados Studio certified, CAT, CAT tool, ...
25
Susanna Miles
Susanna Miles
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
ArrayEnergía / Producción energética, Nombres (persona, empresa), Textil / Ropa / Moda, Nutrición, ...
26
Dorothea Lotter
Dorothea Lotter
Native in alemán (Variant: Germany) 
philosophy, cinema, film, literature, public relations, diploma, cv, letter, academic, scholarly, ...
27
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
28
Silke Maddox
Silke Maddox
Native in alemán (Variant: Germany) 
german, german native speaker, e-commerce, marketing, IT, Software, travel, tourism, trados, Trados Studio, ...
29
Parul Saxena
Parul Saxena
Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) 
ArrayInformática: Sistemas, redes, Informática (general), Cocina / Gastronomía, Nombres (persona, empresa), ...
30
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in alemán, macedonio Native in macedonio
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
31
Columbia Orr (X)
Columbia Orr (X)
Native in inglés (Variants: US, Canadian, British, US South) 
ArrayNutrición, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, ...
32
Diana Harris
Diana Harris
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, English, Translation, Localization, Book, Children, Christian, Poems, Literary, Gaming, ...
33
Jules Steiner
Jules Steiner
Native in alemán 
english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
34
Eileen Ferguson
Eileen Ferguson
Native in inglés 
Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ...
35
Sayneb
Sayneb
Native in alemán 
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
36
Marcelle Heller (X)
Marcelle Heller (X)
Native in alemán (Variant: Swiss) 
translate English to Swiss German, English to German, Dutch to German. English-Swiss German Translation, English-German translation, Dutch-German translation. Fair translation costs. English translation, Dutch translation, German translation. übersetze Englisch-Schweizerdeutsch, übersetze Englisch-Deutsch, übersetze Niederländisch-Deutsch, Übersetzung Niederländisch-Deutsch, ...
37
Philip Yaeger
Philip Yaeger
Native in inglés (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) 
music, Musik, jazz, classical, translation, Vienna, Wien, Klassik, Akademisch, darstellende Kunst, ...
38
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in alemán Native in alemán, italiano Native in italiano
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
39
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in alemán 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
40
Joy Donovan
Joy Donovan
Native in inglés (Variants: Canadian, British, US, US South, UK) 
Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.