Freelance translators » catalán al español » Negocios/Finanzas » Internet, comercio-e » Page 1

Below is a list of catalán al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Internet, comercio-e. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

89 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian) Native in catalán, inglés (Variants: British, US, UK) Native in inglés
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
2
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
3
Anna Vidal Palatsí
Anna Vidal Palatsí
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
4
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
5
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
6
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in húngaro Native in húngaro
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
7
Naomi Bleackley
Naomi Bleackley
Native in inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
8
Anna Escala
Anna Escala
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
ArrayInternet, comercio-e
9
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
10
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
11
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in árabe (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, francés (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in francés
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
12
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in español, catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
13
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
14
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in español Native in español
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
15
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalán
ArrayBarcos, navegación, marítimo, Medios / Multimedia, Arte, artes manuales, pintura, Agricultura, ...
16
Maria Asis
Maria Asis
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variant: Central) Native in catalán
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
17
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
18
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
19
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
20
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
ArrayTI (Tecnología de la información), Barcos, navegación, marítimo, Informática: Programas, Medicina: Cardiología, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.