Interpreters » alemán al inglés » Social Sciences » Ciencias sociales, sociología, ética, etc.

The alemán al inglés translators listed below specialize in the field of Ciencias sociales, sociología, ética, etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

150 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
2
Condi_
Condi_
Native in inglés Native in inglés, alemán (Variant: Swiss) Native in alemán
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
3
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in inglés Native in inglés
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
4
Dom_Z
Dom_Z
Native in alemán Native in alemán
Música, Jergas, Medios / Multimedia, Modismos / Máximas / Dichos, ...
5
James Linares
James Linares
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Poesía y literatura, Arquitectura
6
David Gillie
David Gillie
Native in inglés Native in inglés
Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Lingüística, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), ...
7
John Lonergan
John Lonergan
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
8
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in inglés Native in inglés
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
9
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
10
Ambily Rajesh
Ambily Rajesh
Native in malayalamo Native in malayalamo, inglés Native in inglés
English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
11
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
12
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in inglés (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in inglés
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
13
Ken McKerrow
Ken McKerrow
Native in inglés Native in inglés
books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
14
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in alemán Native in alemán
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
15
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in inglés , turco Native in turco
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
16
suew
suew
Native in inglés Native in inglés
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
17
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán, español (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in español
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
18
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
19
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
20
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in alemán Native in alemán
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.