The alemán al inglés translators listed below specialize in the field of Medicina: Salud. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

159 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
2
roak
roak
Native in inglés Native in inglés
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
3
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in inglés , turco Native in turco
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
4
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francés Native in francés
TI (Tecnología de la información), Org./Desarr./Coop. Internacional, Internet, comercio-e, Derecho: contrato(s), ...
5
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in alemán Native in alemán
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
6
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in alemán Native in alemán
German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
7
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in inglés Native in inglés
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
8
Marion Greenway Allen
Marion Greenway Allen
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
9
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in inglés (Variants: US, British, Indian) Native in inglés
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
10
Susanne O'Connell
Susanne O'Connell
Native in alemán Native in alemán
German, English, Italian, Austrian German, Hiberno English, Irish English, British English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
11
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
12
Christiane Nockels
Christiane Nockels
Native in inglés Native in inglés, luxemburgués Native in luxemburgués
Medical and scientific translations
13
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in inglés Native in inglés, alemán (Variants: Germany, Swiss, Bavarian, Austrian) Native in alemán
business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
14
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in inglés (Variants: US, British, UK) Native in inglés
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
15
Barry Rich
Barry Rich
Native in inglés Native in inglés
German-English, finance, business, technology, corporate media
16
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in danés (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danés
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
17
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
18
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in alemán Native in alemán
Medicina: Cardiología, Energía / Producción energética, Metalurgia / Fundición
19
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in alemán Native in alemán
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
20
Condi_
Condi_
Native in inglés Native in inglés, alemán (Variant: Swiss) Native in alemán
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.