Interpreters » inglés al español » Medical » Construcción / Ingeniería civil

The inglés al español translators listed below specialize in the field of Construcción / Ingeniería civil. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
2
Laura_FA
Laura_FA
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
3
Iria Pita
Iria Pita
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
english, french, localization, subtitling
4
A. Oliva
A. Oliva
Native in español Native in español
english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
5
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in español Native in español
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
6
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
7
EirTranslations
EirTranslations
Native in español Native in español, inglés (Variants: British, Irish, UK, US) Native in inglés
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
8
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
9
iacta alea est
iacta alea est
Native in búlgaro Native in búlgaro
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
10
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in chino (Variants: Mandarin, Simplified) Native in chino
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
11
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in griego Native in griego
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
12
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiano (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in italiano, español (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in español
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
13
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain) , inglés Native in inglés
14
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
15
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in español (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in español
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
16
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in español (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in español
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
17
Ricardo Robina
Ricardo Robina
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
translator, English-Spanish
18
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
19
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in español
english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
20
Diego Rodríguez Polo
Diego Rodríguez Polo
Native in español Native in español, francés Native in francés
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.