Site forums

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+

	Tema	Autor Respuestas (Lecturas) Última contribución
	Rate discussions not allowed in ProZ forums? ( 1... 2)	Ana Cuesta Jan 25, 2006 27 (9,046) Angela Arnone Jan 27, 2006
	Can't view the main pages of any forum	shule Jan 26, 2006 6 (2,467) shule Jan 26, 2006
	Abbreviation: pr in connection with standards	Gerd Locke (X) Jan 23, 2006 1 (1,856) two2tango Jan 23, 2006
	What do YOU put in the 'personal' tab in the profile?	Mark Smith Jan 19, 2006 2 (1,999) Daniel Bird Jan 19, 2006
	Idiomatic expressions - English into Spanish - Modismos - inglés al español	Michael Powers (PhD) Jan 16, 2006 3 (9,822) José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jan 16, 2006
	skype link on profile page	Brandis (X) Dec 30, 2005 3 (2,696) Brandis (X) Dec 30, 2005
	"This has been discussed before" Issue ( 1... 2)	Sormane Fitzgerald Dec 8, 2004 25 (12,634) moken Dec 14, 2005
	Is it possible to recover a lost post	moken Dec 12, 2005 4 (2,266) Christine Andersen Dec 12, 2005
	Requirements on opening a new forum: Czech	Veronika Hansova Dec 2, 2005 2 (1,968) Veronika Hansova Dec 5, 2005
	Not able to post in the Spanish forum	Clarisa Moraña Nov 29, 2005 2 (1,913) Claudia Iglesias Nov 29, 2005
	Vetting of forum messages for platinum (or vidded) members?	Sonja Tomaskovic (X) Jan 31, 2005 6 (3,027) Katalin Horváth McClure Nov 16, 2005
	What is the longest running topic?	Narasimhan Raghavan Dec 16, 2003 6 (3,354) Narasimhan Raghavan Nov 15, 2005
	My post disappeared without a trace	JaneTranslates Oct 25, 2005 7 (2,927) Ralf Lemster Oct 25, 2005
	Why not make it possible to completely delete a forum entry	writeaway Sep 29, 2005 12 (3,831) Zsanett Rozendaal-Pandur Oct 1, 2005
	help, when I reply in the forum, why cann't I see my own words?	Sharon Sun Sep 29, 2005 4 (2,155) Steffen Walter Sep 29, 2005
	Proz use of acronyms	Puicz (X) Sep 1, 2005 1 (1,726) Henry Dotterer PERSONAL DEL SITIO Sep 1, 2005
	Alt text for forum images	Samuel Murray Aug 19, 2005 0 (1,467) Samuel Murray Aug 19, 2005
	Why oppose regulation of translation and interpreting professions? ( 1, 2... 3)	yolanda Speece Aug 2, 2005 33 (11,088) Kim Metzger Aug 4, 2005
	How to view pending messages?	Samuel Murray Jul 21, 2005 1 (1,746) Claudia Iglesias Jul 21, 2005
	Link to reply directly to poster	Samuel Murray Jun 23, 2005 5 (2,584) Samuel Murray Jun 24, 2005
	Is there a way that I can subscribe to old threads and see them stored somewhere?	sorchio Jun 13, 2005 3 (2,166) sorchio Jun 13, 2005
	Secondary email address for notifications	Natalia Zudaire Apr 22, 2005 4 (2,680) Laure Delpech May 19, 2005
	I can't post a topic...	Ines Iglesias May 9, 2005 3 (3,471) Angela Arnone May 9, 2005
	Show five instead of three sample topics per forum (staff: 'ok')	Samuel Murray Apr 13, 2005 1 (1,747) Henry Dotterer PERSONAL DEL SITIO Apr 14, 2005
	Mandatory titles for topic _replies_	tectranslate ITS GmbH Mar 31, 2005 4 (2,458) Samuel Murray Apr 11, 2005
	Non-English Forums have no RSS feed?	Sonja Tomaskovic (X) Apr 6, 2005 3 (2,290) Mario Cerutti Apr 8, 2005
	Suggestion for the vetting of messages in forums ( 1... 2)	Ruxi Mar 14, 2005 15 (3,698) Henry Dotterer PERSONAL DEL SITIO Mar 15, 2005
	ProZ.com has had exclusive rights to redistribute my newsletter	Jost (X) Mar 9, 2005 1 (1,840) Henry Dotterer PERSONAL DEL SITIO Mar 9, 2005
	Internet term search	Barnaby Capel-Dunn Feb 2, 2005 0 (1,587) Barnaby Capel-Dunn Feb 2, 2005
	<img src="/images/new.gif" border=0> New: Advanced search option for ProZ.com forums	Henry Dotterer PERSONAL DEL SITIO Jan 28, 2005 11 (4,423) Barnaby Capel-Dunn Jan 31, 2005
	Requiring credentials verified by Proz.com	Ines Garcia Botana Jan 27, 2005 2 (2,189) Ines Garcia Botana Jan 29, 2005
	How can I deactivate mail notifications for forum topics I posted?	Angela Dickson (X) Dec 9, 2004 2 (1,971) Ralf Lemster Jan 27, 2005
	Deleted Forum Postings - or - Is the "Edit" function being abused? ( 1... 2)	Rossana Triaca Jan 10, 2005 18 (7,305) Rossana Triaca Jan 11, 2005
	A message of thanks from Rotary Club of Colombo	Bernadette Mora Jan 3, 2005 1 (1,827) José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jan 3, 2005
	Off-topic: How can I de/unselect a topic	Brandis (X) Nov 28, 2004 9 (3,879) Brandis (X) Nov 29, 2004
	Too broad table rows in Mozilla Firefox	Heinrich Pesch Oct 22, 2004 3 (2,528) Jack Doughty Nov 12, 2004
	Got French forum posts against my intention	Heinrich Pesch Nov 10, 2004 6 (3,525) Heinrich Pesch Nov 11, 2004
	is it possible to organize a newer sort	Brandis (X) Oct 6, 2004 4 (2,518) Claudio Chagas (X) Oct 6, 2004
	Suggestion for a Bilingual Forum as a Focal Point for All Languages From and Into English ( 1... 2)	CHENOUMI (X) Aug 13, 2004 19 (4,421) two2tango Aug 21, 2004
	Forums Rule of Etiquette No. 2 and How We Flaunt It	Elías Sauza Aug 9, 2004 10 (6,044) Lucinda Hollenberg Aug 10, 2004
	Forums: Is there a way to get an overview of one's own postings	Williamson Jul 26, 2004 4 (2,878) Magda Dziadosz Jul 26, 2004
	Suggestion: Future responses by email if you have posted on a topic	David Jessop Jul 21, 2004 6 (2,976) Cecilia Janhammar Jul 22, 2004
	Suggestion: Show past posts while writing the post	David Jessop Jul 21, 2004 5 (2,892) Stefanie Sendelbach Jul 21, 2004
	Could anyone suggest a well done web-site on American culture?	valentina bigiarini Feb 22, 2004 8 (3,575) David Jessop Jul 21, 2004
	Finnish Forum?	Mats Wiman Jul 4, 2004 11 (4,538) Mats Wiman Jul 18, 2004
	Would it be too much to ask for a translation studies forum?	murat Karahan Jul 14, 2004 6 (3,103) Özden Arıkan Jul 16, 2004
	Four new forums opened: Finnish, Serbian, Wordfast Support, Professional Devt	Magda Dziadosz Jul 14, 2004 0 (1,612) Magda Dziadosz Jul 14, 2004
	About: See http://www.proz.com/topic/..........	Judy Rojas Jun 24, 2004 1 (2,137) Narasimhan Raghavan Jun 24, 2004
	What happens with the postings?	Ruxi May 26, 2004 7 (3,126) Natalie May 26, 2004
	Postings may be vetted (long hours)	Randa Farhat May 18, 2004 10 (3,803) Sol May 25, 2004

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+	Primera Anterior 1 2 3 4 5 6 7 Siguiente
= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones) = Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización

Forum rules

Help and orientation

El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Contribuciones recientes | Preguntas frecuentes | Reglas | Moderadores | Base de artículos

Your current localization setting

español

Select a language

More languages...

Site forums

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language