Translator training topics

Editing and proofreading (29 courses)

Filter:
Reset
Showing courses 1-29 of 29
DateLanguageTitleTrainerAvailability
On-demandinglésAdvanced Microsoft Word for Translators: Gaining Productivity With A Basic ToolReginaldo Francisco
n/a
On-demandinglésAdvanced Microsoft Word for Translators: The Powerful Find-Replace FeatureReginaldo Francisco
n/a
On-demandrusoBeyond false friends: Как избежать типичных ошибок при переводе с русского на английскийSofia Gutkin
n/a
On-demandfrancésComment doubler ses gains grâce à la traduction neuronale (PEMT, MTPE, NMT, IA)Laetitia ZUMSTEIN
n/a
On-demandinglésComparing translation sessions: memoQ, Wordfast Pro 4 and Wordfast ClassicReginaldo Francisco
n/a
On-demandinglésCopywriting for translatorsSara Colombo
n/a
On-demanditalianoCopywriting per traduttoriSara Colombo
n/a
On-demandinglésEffective Technical Writing for TranslatorsKaren Tkaczyk
n/a
On-demandinglésFinding mistakes in your translationBrian R Mossop
n/a
On-demandinglésHow to get started with CafeTran Espresso - tips and tricks for beginnersPaolo Sebastiani
n/a
On-demandinglésImprove your written English: 50 of our favourite mother-tongue mistakesGwenydd Jones
n/a
On-demandinglésMaximize Your Productivity with Effective Machine Translation Post-EditingFederico Gaspari
n/a
On-demandinglésPD 103: Can you learn to become a reviewer? Guidelines and practical steps to perform the job of a reviewerLuciana Ramos
n/a
On-demandinglésPractical Spanish to English translation quality assurance 1 – TerminologyGwenydd Jones
n/a
On-demandinglésPractical Spanish to English translation quality assurance 2 - StyleGwenydd Jones
n/a
On-demandinglésQuality Assurance (translation and translators)Sara Colombo
n/a
On-demandinglésStarting a small translation agency: marketing & businessSara Colombo
n/a
On-demandinglésTechnical writing and translation in STE (Simplified Technical English)Irene Koukia
n/a
On-demandinglésThe difference between proofreading and editingThayenga
n/a
On-demandinglésTips for Technical translationsmerlrennes
n/a
On-demandinglésTurn Machine Translation from Foe to AllyFederico Gaspari
n/a
On-demandinglésWhat's your angle? Transcreation as a specialisationSara Colombo
n/a
On-demandinglésWhy Using CAT Tools in Literary Translation?Reginaldo Francisco
n/a
On-demandportuguésWordfast Pro avançado: recursos da PM PerspectiveReginaldo Francisco
n/a
On-demandinglésWordfast-PRO 4 (New Version WF-PRO 4) – Level 1Paolo Sebastiani
n/a
On-demandinglésWordfast-PRO 5 (Just Released Brand New Version) – Level 1 - For BeginnersPaolo Sebastiani
n/a
On-demandinglésWordfast-PRO 5 (Just Released Brand New Version) – Level 2 Advanced FeaturesPaolo Sebastiani
n/a
On-demandrusoКак преодолеть три главных препятствия на пути к профессиональному успехуElena Bogdanovich Werner
n/a
On-demandrusoВзаимоотношения редактора и переводчика в контексте обеспечения качестваSergei Leshchinsky
Iryna Lebedyeva
n/a

Training calendar

Mouse-over individual courses to see a more detailed summary. Click Previous/Next to move backwards and forwards over time.

« Previous
November 2024
Filter:
Next »
SundayMondayTuesdayWednesdayThursdayFridaySaturday
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

On-demand courses are available at any time, so they won't appear on the calendar. Click here to view the available on-demand courses.


Comments

General comments about this training topic (Editing and proofreading)