Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
francés al ruso (Kharkov State University, verified) francés al ucraniano (Kharkov State University, verified) inglés al ruso (Kharkov State University, verified) inglés al ucraniano (Kharkov State University, verified)
I'm a certified technical translator, editor and project manager with more than 13 years of experience. I provide training and advice on the technical aspects of translation and on how to optimize translation work. I'm also an international conference participant and speaker, ATA (American Translators Assoсiation), IAPTI (International Association of Professional Translators and Interpreters), and ELIA (European Language Industry Association) member, ProZ.com professional trainer, an expert in electrical engineering, electrical equipment, automobile production, railway automation, telemechanics and telecommunications.
PROFESSIONAL ASSOCIATION MEMBERSHIPS ★ American Translators Association (ATA) — member #262500 — since March 10, 2015 ★ International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPI) member #2070 — since August 6, 2015 ★ Elia Engage — founding member — since March 13, 2017 ★ Proz.com Certified Pro Network member — since January 2009
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Total de ptos. obtenidos: 175 Puntos de nivel PRO: 171
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary
With client feedback
100% positive (1 entry)
francés al ruso
Palabras clave: french to russian, french to ukrainian, english to russian, english to ukrainian, professional translation, technics, automotive, oil & gas, mechanics, industrial engineering, equipment,