Post a job
inglés a italiano (58802) » Cocina / Gastronomía (8134) » This search (8134)

Miembro de ProZ.com (359): 1 2 3 4 5
No miembro (7775): ...
Siguiente
Results (8134): 359 members | 7775 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Claudia Cherici - inglés al italiano translator
Claudia Cherici Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
30+ years experience in tech translation

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 16 años 
De trabajo 35 años
Credenciales informadas
48 en el campo
1418 en el par de idiomas
Shera Lyn Parpia - inglés al italiano translator
Shera Lyn Parpia No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
translating meaning, not just words

Local time: 00:59		  
 inglés
Italia		   ProZ.com 18 años
De trabajo 37 años
39 en el campo
2028 en el par de idiomas
Mariam Deambrogio - inglés al italiano translator
Mariam Deambrogio Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Say it better!

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 15 años
Credenciales confirmadas
24 en el campo
221 en el par de idiomas
Emilia Mancini - inglés al italiano translator
Emilia Mancini Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Efficiency, accuracy, reasonable rates
  
 italiano
Italia		   ProZ.com 23 años
De trabajo 15 años
16 en el campo
201 en el par de idiomas
Claudia Letizia - italiano al inglés translator
Claudia Letizia Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Slow Translation - Make Time for Quality

Local time: 00:59		  
 ENG/ITA
Alemania		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 19 años
Credenciales confirmadas
16 en el campo
102 en el par de idiomas
Giovanni Guarnieri MITI, MIL - inglés al italiano translator
Giovanni Guarnieri MITI, MIL Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Life is a horizontal fall (J. Cocteau)
ph: (+44) 01684 591146
Local time: 23:59		  
 italiano
Reino Unido		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 33 años
Credenciales informadas
12 en el campo
2030 en el par de idiomas
P.L.F. Persio - inglés al italiano translator
P.L.F. Persio Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Nulla dies sine linea

Local time: 00:59		  
 italiano
Países Bajos		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 38 años
12 en el campo
468 en el par de idiomas
Monica M. - inglés al italiano translator
Monica M. Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
IoL Accredited + Financial Background

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 24 años 
De trabajo 30 años
Credenciales confirmadas
11 en el campo
3685 en el par de idiomas
Raffaella Panigada - inglés al italiano translator
Raffaella Panigada Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Professional, reliable, always on time

Local time: 00:59		  
 italiano
Suiza		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 20 años
Credenciales confirmadas
11 en el campo
1692 en el par de idiomas
Maria Luisa Dell'Orto - inglés al italiano translator
Maria Luisa Dell'Orto Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
25-year experience, technical industry
  
 italiano
Reino Unido		 Sí ProZ.com 17 años 
De trabajo 32 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
2450 en el par de idiomas
Pierluigi Bernardini - inglés al italiano translator
Pierluigi Bernardini Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Bringing your culture to another

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 14 años 
De trabajo 22 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
1179 en el par de idiomas
Daniela Tosi - inglés al italiano translator
Daniela Tosi Visitó ProZ.com hoy.
Finance, Legal (sworn), Marketing

Local time: 00:59		  
 italiano
Alemania		 Sí ProZ.com 21 años 
De trabajo 23 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
896 en el par de idiomas
Chiara Balboni - inglés al italiano translator
Chiara Balboni Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Tourism, Technical, Marketing, Legal
ph: (+39)3334830058
Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 17 años
Credenciales informadas
8 en el campo
118 en el par de idiomas
Ester Maria Formichella - inglés al italiano translator
Ester Maria Formichella Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Travelling into words

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 29 años
Credenciales informadas
6 en el campo
447 en el par de idiomas
federica gagliardi - inglés al italiano translator
federica gagliardi Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
EN>IT, DE>IT TRANSLATIONS

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años
De trabajo 21 años
Credenciales informadas
6 en el campo
208 en el par de idiomas
Ivana Giuliani - francés al italiano translator
Ivana Giuliani Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
High-quality, accurate translations.

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 6 años
Credenciales informadas
4 en el campo
2511 en el par de idiomas
Cora Annoni - alemán al italiano translator
Cora Annoni Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
40 yrs experience freelance transl&inte

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 14 años
De trabajo 40 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
1354 en el par de idiomas
Elena Feriani - francés al italiano translator
Elena Feriani Mostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Translator and proofreader

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 8 años
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
1116 en el par de idiomas
Beatrice T - alemán al italiano translator
Beatrice T Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Technical translator and software tester
  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 24 años
Credenciales informadas
4 en el campo
757 en el par de idiomas
SilvanaC. - inglés al italiano translator
SilvanaC. Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Localization, Post-Editing, Terminology

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
569 en el par de idiomas
Sabrina Bruna - inglés al italiano translator
Sabrina Bruna Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Law, marketing, medicine/pharmacy
ph: +39 (0121) 353691
Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 12 años 2(0)
De trabajo 14 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
536 en el par de idiomas
Mariagrazia Centanni - francés al italiano translator
Mariagrazia Centanni Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Good translator with a good musical ear

Local time: 00:59		  
 italiano
Italia		   ProZ.com 11 años 
De trabajo 10 años
4 en el campo
536 en el par de idiomas
Olga Buongiorno - inglés al italiano translator
Olga Buongiorno Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Let's translate!

Local time: 00:59		  
 ITA/ENG
Italia		 Sí ProZ.com 16 años 
De trabajo 25 años
Credenciales informadas
4 en el campo
430 en el par de idiomas
Laura Pastondi - inglés al italiano translator
Laura Pastondi Mostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
CONFERENCE INTERPRETER AND TRANSLATOR

Local time: 23:59		  
 italiano
Reino Unido		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 17 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
211 en el par de idiomas
Federica D'Alessio - inglés al italiano translator
Federica D'Alessio No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Your Marketing copywriter into Italian

Local time: 00:59		  
 ITA/ESL
Italia		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 23 años
Credenciales informadas
4 en el campo
207 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (359): 1 2 3 4 5
No miembro (7775): ...
Siguiente