Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
on an unpaid basis
español translation:
sin goce de sueldo/ haberes
Added to glossary by
mónica alfonso
May 4, 2003 20:37
21 yrs ago
inglés term
on an unpaid basis
inglés al español
Otros
Family and medical leaves of absence are available on an unpaid basis to eligible employees.
(Employee Handbook)
(Employee Handbook)
Proposed translations
(español)
| 5 +9 | licencia sin goce de sueldo |
mónica alfonso
|
| 4 | modalidad no remunerada |
Ricardo Posada Ortiz
|
Proposed translations
+9
1 minuto
mónica alfonso
Native in español
Reliable, fast, broad general knowledge
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés, español
Related KudoZ points
:
1657
Selected
licencia sin goce de sueldo
¡Suerte en tu trabajo!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
8 horas
Ricardo Posada Ortiz
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in español
Estados Unidos
accurate, professional, timely .
Native in: español 
Works in: español al inglés, inglés al español
Related KudoZ points
:
981
modalidad no remunerada
o: forma no remunerada
Something went wrong...