Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Idiomas de trabajo:
inglés al español
español (monolingüe)
Patricia CASEY
Even better than the real thing

London, England, Reino Unido
Hora local: 08:04 BST (GMT+1)

Idioma materno: español Native in español
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

  Display standardized information
Bio



Or send me your enquiry.


Name:


Mail:


Enquiry:






Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 990
Puntos de nivel PRO: 795

Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al español571
español al inglés198
inglés22
alemán al español4
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería232
Otros176
Negocios/Finanzas143
Medicina99
Jurídico/Patentes46
Puntos en 3 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Automóviles / Camiones28
Educación / Pedagogía12
Aeroespacial / Aviación / Espacio11
Seguros8
Viajes y turismo8
Informática: Programas8
Imprenta y publicación8
Puntos en 26 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: TRADOS, English, inglés, Spanish, español, Argentina, Britain, Inglaterra, US, United States. See more.TRADOS,English,inglés,Spanish,español,Argentina, Britain,Inglaterra,US,United States,Estados Unidos,technical,manual,técnico,software,computers,computadora,hardware,tecnología,technology,advertising,publicidad,marketing,negocios,business,finance,commerce, finanzas,comercio,airline,aerolínea,needlework,crafts,manualidades,cross-stitching,dogs,perros,razas,breeds,bull,canine. See less.


Última actualización del perfil
Apr 28, 2021



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs