Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
CT imaging
español translation:
Tomografía Computerizada (TAC)
Added to glossary by
Marva
Nov 10, 2003 17:57
21 yrs ago
37 viewers *
inglés term
CT imaging
inglés al español
Medicina
Rotation bipsy canula
Difficult positioning should be performed under CT imaging control. For superficial target areas, experienced physicians may perform the puncture even without the said imaging procedures. Selection of the proper mode of imaging shall be the sole responsibility of a physician experienced in puncture techniques.
Proposed translations
(español)
| 4 +7 | Tomografía Computerizada (TAC) |
jmml
|
| 2 | Imagen de la tomografía hecha por ordenador |
Manuel Ca�edo
|
| 1 | imagen por tomografía computerizada |
Maria Belarra
|
Proposed translations
+7
3 minutos
Selected
Tomografía Computerizada (TAC)
Hola, creo que se puede referir a esto.
CT: Computer Tomography
... TOMOGRAFÍA COMPUTERIZADA (TAC) DEL ABDOMEN. ...
www.tuotromedico.com/temas/tac_abdominal.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2003-11-10 18:03:47 GMT)
--------------------------------------------------
Normalmente se dice hacer un TAC
\"Tomografía Axial Computarizada TAC
... Exacto! Bueno, los Scanners TAC hacen la misma cosa pero en lugar de cortar a la persona, utilizan los rayos-x para hacer radiografías de las tajadas. ...\"
www.maloka.org/f2000/tomography/
\"Computer Imaging / Tomography
... Electron-beam CT can also measure calcium deposits in the coronary arteries. ... This modified form of imaging records pictures by computer of the major ...\"
www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=4554
CT: Computer Tomography
... TOMOGRAFÍA COMPUTERIZADA (TAC) DEL ABDOMEN. ...
www.tuotromedico.com/temas/tac_abdominal.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2003-11-10 18:03:47 GMT)
--------------------------------------------------
Normalmente se dice hacer un TAC
\"Tomografía Axial Computarizada TAC
... Exacto! Bueno, los Scanners TAC hacen la misma cosa pero en lugar de cortar a la persona, utilizan los rayos-x para hacer radiografías de las tajadas. ...\"
www.maloka.org/f2000/tomography/
\"Computer Imaging / Tomography
... Electron-beam CT can also measure calcium deposits in the coronary arteries. ... This modified form of imaging records pictures by computer of the major ...\"
www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=4554
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!"
7 minutos
imagen por tomografía computerizada
Se refiere a una tecnica de diagnostico por imagen.
Suerte!
Suerte!
11 minutos
Imagen de la tomografía hecha por ordenador
CT is the abreviation of Computed Tomography, so we could translate it as Tomografía hecha por ordenador
Something went wrong...