Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
a recall
español translation:
retirada del mercado
Added to glossary by
ycolo
Dec 6, 2004 20:33
20 yrs ago
2 viewers *
inglés term
a recall
inglés al español
Medicina
Medicina (general)
Medical Spanish interpreter
This is when a product has a recall from the manufacturer.
How do you exactly say "recall" in spanish?
Thanks for your prompt help!
How do you exactly say "recall" in spanish?
Thanks for your prompt help!
Proposed translations
(español)
| 5 +14 | retirada del mercado |
David Russi
|
| 5 +1 | retirada del mercado de un producto |
C. Aaron Palomino
|
Proposed translations
+14
3 minutos
David Russi
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglés
&
español
Specializes in field
Estados Unidos
30+ years, stopped counting...
Native in: inglés 
, español
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
276
Selected
retirada del mercado
Oxford:
1 (withdrawal of goods) retirada feminine (del mercado)
1 (withdrawal of goods) retirada feminine (del mercado)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 minutos
C. Aaron Palomino
España
España
Native in español
Specializes in field
España
Biologist; Biochemistry-PhD; Translator
Native in: español
Works in: inglés al español, francés al español
Related KudoZ points
:
260
Something went wrong...