Freelance translators » español al inglés » Técnico/Ingeniería » Medioambiente y ecología » Page 1

Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Medioambiente y ecología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

801 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in árabe (Variants: Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese) Native in árabe
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
2
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
3
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in español (Variants: Latin American, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine) Native in español
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
4
Mariana Gozzarelli
Mariana Gozzarelli
Native in español Native in español
Argentina, tourism, turismo, hotels, hoteles, beauty, belleza, cosmetics, cosméticos, travel, ...
5
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in español (Variants: Argentine, Latin American) Native in español
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
6
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in español Native in español
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
7
Natalia Córdoba
Natalia Córdoba
Native in español Native in español
translation, English, sworn translation, legal, financial, business
8
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
9
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in español
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
10
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in inglés Native in inglés
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
11
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
12
Carla Selyer
Carla Selyer
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés
Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
13
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in español Native in español, inglés (Variants: US, Canadian) Native in inglés
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
14
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
15
David Balayla
David Balayla
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in catalán
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
16
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in inglés Native in inglés
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
17
JabTrad
JabTrad
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
18
Diahnn Theophilus
Diahnn Theophilus
Native in inglés Native in inglés
translation, editing, proofreading, terminology, TEFL, tefl, french, spanish, english, US english, ...
19
Janet Ross Snyder
Janet Ross Snyder
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
medical, surgery, cardiology, pharmaceutical, research, drug trials, handwriting, textiles, fashion, catalog, ...
20
Katharine Allen
Katharine Allen
Native in inglés (Variant: US) 
InterpretAmerica, interpreter trainer, translator, interpreter, interpreting, healthcare interpreting, conference organizer, public speaking, curriculum developer, published author, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.