Freelance translators » español al inglés » Ciencias sociales » Telecomunicaciones » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	HannahBreckner Native in inglés	spanish, english, legal, medical, technical, humanities, art, literature, finance, contract, ...
482	Avril Shirley Native in inglés (Variant: British)	Spanish to English, Economics, Petroleum & Energy, Environment, Correctional Services, Legal, Religion, Literary, Shipping & Port Operations.
483	Alfonso Rodriguez Native in inglés	Simultaneous/Consecutive Interpretation, English/Spanish - Spanish/English Translation, Manufacturing, Automotive, Legal Terminology, Birth Certificates, Apostilles, Death Certificates, Divorce Certificates, Diplomas, ...
484	Alejandra Hozikian Native in español	Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
485	Marina Godano Native in español , inglés	English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
486	clwilliamson (X) Native in inglés	PR, advertising, communications, editorial, adverts, slogan, academic, social sciences, psychoanalysis, psychotherapy, ...
487	Carlos Martins Native in portugués	speed, fast, quality, literature, business, best
488	Vinícius dos Santos Native in portugués	ArrayPatentes, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s), ...
489	Anabel López Native in español , gallego	Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
490	Rocío Ghigo Native in español	translation, localization, interpreting, editing, proofreading, spanish, english, portuguese, argentina, project manager, ...
491	Luciana Avincetto Native in español (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine)	ArrayDerecho: (general), Org./Desarr./Coop. Internacional
492	Bernadette Mora Native in español	Rates can be agreed for large volume and regular work.
493	BJC Native in portugués (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, South African, Angolan, Mozambican) , inglés	Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
494	LinguaTransl Native in español , inglés	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
495	Maeve Bouvier Native in inglés	ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: (general)
496	Rachel Mackay Native in inglés	banking & finance, financial, law, legal, accountancy, accounting, economics, management, IT, software, ...
497	Mark Villeneuve Native in inglés (Variants: US, Canadian)	English translator, certified, tourism, fisheries & aquaculture, property management, transportation, materials handling, education, international development, law, ...
498	Heathcliff Native in inglés	patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
499	Michael Taylor Native in inglés (Variant: UK)	ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
500	Valeria Delmar Native in inglés	Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,535,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.