Freelance translators » portugués al español » Medicina » Psicología » Page 1

Below is a list of portugués al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Psicología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

94 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
2
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
3
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
4
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in español Native in español
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
5
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in español Native in español
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
6
Judith Armele
Judith Armele
Native in español (Variants: Mexican, Uruguayan) Native in español
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
7
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
8
hemenia
hemenia
Native in español Native in español
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
9
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, US) Native in español
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
10
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in español (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in español
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
11
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugués Native in portugués, español (Variants: Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Salvadoran, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Honduran, Rioplatense, Uruguayan) Native in español
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
12
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
13
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in español Native in español
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
14
Monica Neri
Monica Neri
Native in español (Variants: US, Mexican) Native in español
ArrayPsicología, Medicina: Salud, Medios / Multimedia, Medicina: Odontología, ...
15
Sara Brown
Sara Brown
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
ArrayPsicología, Cosméticos / Belleza, Medicina: Salud, Medicina: Cardiología, ...
16
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in húngaro Native in húngaro
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
17
O G V
O G V
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
writer and creator.
18
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
19
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalán (Variants: Valencian, Oriental) Native in catalán, español Native in español
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
20
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.