Freelance translators » portugués al inglés » Técnico/Ingeniería » Informática (general) » Page 5

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Informática (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

355 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
82
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
83
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
84
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugués (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugués, inglés (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglés
 		portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
85
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in inglés Native in inglés
 		software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
86
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in inglés Native in inglés
 		Spanish, Portuguese, Galician
87
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in inglés Native in inglés
 		Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
88
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in francés (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in francés
 		business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
89
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in español Native in español
 		english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
90
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, sueco Native in sueco
 		Array
91
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugués Native in portugués
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
92
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugués Native in portugués
 		Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
93
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in portugués Native in portugués
 		Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
94
Diego Perez
Diego Perez
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
95
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
 		spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
96
expressiontrad
expressiontrad
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés
 		engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
97
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in inglés Native in inglés
 		contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
98
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in sueco (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in sueco
 		Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
99
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
100
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in portugués Native in portugués
 		Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

portugués al inglés traductores especializados en

Técnico/Ingeniería

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

portugués al inglés freelance interpreters
inglés to portugués freelance translators
inglés to portugués freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.