Professional translator with over 20 years' experience translating from Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Galician and French into English (UK).

I specialise in financial and pharmaceutical translation, with extensive experience translating annual reports, financial statements, corporate governance documentation, ESG reports, clinical trial documentation, regulatory documentation and specialised legal texts.

My clients include multinational corporations, government institutions and leading language service providers. I have extensive experience delivering high-volume, publication-quality translations requiring consistent terminology, rigorous quality assurance and close adherence to client-specific style and terminology requirements.

I work primarily with SDL Trados Studio and Phrase TMS and am committed to producing accurate, natural and publication-ready translations delivered on time.