Freelance translators » portugués al inglés » Jurídico/Patentes » Page 1
Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
540 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
IurialNative in ruso (Variant: Standard-Russia)  , rumano (Variants: Moldovan, Romania)
|
Russian, Romanian, localization, legal translation
|
| 2 |
|
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
|
| 3 |
|
Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
|
| 4 |
|
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
|
| 5 |
|
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
|
| 6 |
|
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
|
| 7 |
|
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
|
| 8 |
|
ArrayDerecho: (general), Patentes
|
| 9 |
|
Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
|
| 10 |
|
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
|
| 11 |
|
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
|
| 12 |
|
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
|
| 13 |
|
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
|
| 14 |
Francisco AlvesNative in inglés (Variants: UK, US) , portugués (Variant: European/Portugal)
|
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
|
| 15 |
Martin RiordanNative in inglés (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish)  , portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
|
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
|
| 16 |
Robert PuscoiuNative in rumano (Variant: Romania) , español (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 17 |
Anabela83Native in francés (Variant: Standard-France) , portugués (Variant: European/Portugal)
|
ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: (general)
|
| 18 |
|
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
|
| 19 |
|
Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
|
| 20 |
|
ArrayJurídico/Patentes
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,531,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
