Freelance translators » japonés al inglés » Jurídico/Patentes » Medicina: Salud » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Tora Ealing Native in japonés	ArrayAutomóviles / Camiones, Química, Ciencias/Ing. quím., TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
122	Chisato Lodge (X) Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	Array
123	Yuko Miyata Native in japonés , inglés	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
124	Jennifer Yamazaki Native in inglés	japanese, english, translation, interpreting, poker, mahjong, gaming, voiceover, legal, medical, ...
125	Florentyna Leow Native in inglés	ArrayInternet, comercio-e, Textil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, Informática (general), ...
126	Steven Smith Native in inglés	Japanese, Native English, science, environment, brain, neuroscience, medical, traditional Japanese culture, literature, religion, ...
127	Nao Watanabe Native in japonés	Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
128	Akiko Sato Native in japonés	Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
129	Tom Milian Native in japonés , noruego	ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Informática (general), Telecomunicaciones, Informática: Hardware, ...
130	Noburo Kato (X) Native in japonés	ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Agricultura
131	Donte Frazier Native in inglés	ArrayIngeniería (general), Telecomunicaciones, Informática (general)
132	Lurara Native in japonés	ArrayEnergía / Producción energética, Física, Ciencia / Ing. nuclear, Medios / Multimedia, ...
133	Yoko Busk Native in japonés	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
134	MKF Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English, DTP, Desk Top Publishing, localization, software, medical translation, 翻訳, 日本語, 英語, ...
135	Yuriko Miyajima Native in japonés	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
136	Victor Kaumbwa	Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
137	Aishwarya Phatak Native in inglés	automotive, electronics, patents, semiconductors, IT, marketing
138	Shin Nakajima Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
139	Don Hartig Native in inglés	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
140	Masako Johnson Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	Japanese, Environment, technology, investment, marketing, general bussiness, geography

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.