Freelance translators » italiano al francés » Técnico/Ingeniería » Page 5

Below is a list of italiano al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

198 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Marie-Violaine Diederich
Marie-Violaine Diederich
Native in francés Native in francés
ArrayAutomóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Medios / Multimedia, Manufactura, ...
82
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés, italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan) Native in italiano
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
83
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiano Native in italiano
ArrayAstronomía y espacio, Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica, Agricultura, ...
84
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in italiano Native in italiano
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
85
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in italiano Native in italiano
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
86
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italiano Native in italiano
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
87
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francés Native in francés, italiano Native in italiano
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
88
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in árabe (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in árabe, francés Native in francés
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
89
Laurent Cattin
Laurent Cattin
Native in francés Native in francés
Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
90
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
91
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in árabe (Variants: Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in árabe, francés (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in francés
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
92
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in francés Native in francés
Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
93
CoralieN
CoralieN
Native in francés Native in francés
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
94
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in francés Native in francés
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
95
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italiano Native in italiano
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
96
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italiano Native in italiano
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
97
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in francés Native in francés
ArrayMedios / Multimedia, Medicina: Cardiología, Fuerzas Armadas / Defensa, Manufactura, ...
98
Julie Diderotto
Julie Diderotto
Native in francés Native in francés
english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
99
Véronique Duchene
Véronique Duchene
Native in francés Native in francés
italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
100
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italiano, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,524,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.