Freelance translators » hebreo al inglés » Negocios/Finanzas » Arte, artes manuales, pintura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Irit Noy Native in hebreo	Translation, subtitling, literature, MA
2	Sergio Kot Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) , español (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
3	Tim Friese Native in inglés	arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
4	Omri Ofek Luzon Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli)	Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
5	Doron Greenspan MITI Native in hebreo , inglés	ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
6	Amir Gavriely Native in hebreo	Hebrew Translator, government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, business, medical, legal translation Toronto, Canada, ...
7	Asa Meltzer Native in hebreo	English, Hebrew, literary, academic, general, other, computers, technology, technical, software, ...
8	Ruth Rubina Native in inglés (Variant: US) , hebreo , español	Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
9	Malgoldberg Native in inglés , polaco	work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
10	Arthur Livingstone Native in inglés	Hebrew, law, contract, lease, agreement, litigation, insurance, balance sheet, financial statement, prospectus, ...
11	Fabiana Margulis Native in español (Variants: Argentine, Latin American) , inglés	Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
12	Juliana Brown Native in inglés , hebreo	literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
13	Marina Gorlach Native in inglés , ruso (Variant: Standard-Russia)	Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
14	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15	Rahela Goller Native in inglés (Variant: US) , hebreo (Variant: Modern / Israeli)	ArrayCine, películas, TV, teatro, Publicidad / Relaciones públicas, Viajes y turismo
16	tania nogueira Native in portugués	copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
17	Yocheved Chasya Bronstein Native in inglés (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
18	Khaled Nabhan Native in árabe	arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
19	Andi Moradian Native in inglés , hebreo	ArrayPublicidad / Relaciones públicas
20	Ines Moldavsky Native in hebreo , español	spanish, hebrew, english, telecommunicaition, proof reading, trados, professional, electronical devices, technical, tourism, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,519,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.