Freelance translators » alemán al inglés » Jurídico/Patentes » Filosofía » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mark Miscovich Native in inglés	English, German, software, real estate, research funding, fitness, nutrition, museum, exhibition, catalogue, ...
42	Thomas Roberts Native in inglés (Variant: Scottish) , italiano (Variants: Calabrian (Calabrese), Standard-Italy, Lombard)	Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
43	Henry Whittlesey Schroeder Native in inglés (Variant: US)	Literature, Prose, Poetry, Literary Criticism, Reviews, Articles, Essays, Art, Painting, Century, ...
44	Dr. Sahib Bleher Native in alemán	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
45	Olav Balslev Native in danés , inglés	Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
46	Petrus Maritz Native in inglés	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
47	Emi Howard Native in inglés (Variants: British, UK, US)	english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
48	Amy Obrist Native in inglés (Variant: US)	Russian to English, German to English, theological, theology, religion, theologie, humanities, social sciences, literature, literary, ...
49	Thayenga Native in alemán (Variant: Germany)	Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
50	Evi Wollinger Native in alemán	medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
51	Alfred Scalpello Native in maltés	Expertise and reliability.
52	Anja Welle Native in alemán	ArrayArquitectura, Poesía y literatura, Medios / Multimedia
53	Justin Watkins Native in inglés (Variants: British, UK, US)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
54	Oluwamuyiwa Fafowora Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian)	ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Lingüística
55	Katie Cavendish Native in inglés (Variants: UK, British)	german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
56	Edwin Miles Native in inglés	creative, screenplay, screenplays, novel, novels, poem, poetry, lyrics, song lyrics, copy, ...
57	Elisabeth Moser Native in alemán , inglés	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
58	sam vangheluwe Native in neerlandés	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
59	Florian Wollenschein Native in alemán	english, german, Englisch, translation, Übersetzung, Deutsch, business, marketing, market research, Marktforschung, ...
60	Elizabeth Chivers Native in inglés	ArrayPoesía y literatura

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,540,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.